虞美人 灵山法会何曾散
灵山法会何曾散。
此地神光满。
丁公潭下百雷霆。
疑是银河挽下、一齐倾。
高桥飞观连云起。
槛外惊湍水。
大矶才过小矶来。
应有天孙灵驭、月中回。
注释
- 「灵山法会何曾散」:灵山的法会什么时候散过 When has the Dharma assembly on Lingshan ever dispersed
- 「此地神光满」:这里充满了神奇的光芒 This place is filled with miraculous light
- 「丁公潭下百雷霆」:丁公潭下有如同百雷轰鸣般的声响 There are sounds like a hundred thunders roaring under Dinggong Pond
- 「疑是银河挽下、一齐倾」:怀疑是银河被挽下来,一起倾泻下来 Suspect that the Milky Way is pulled down and poured down together
- 「高桥飞观连云起」:高高的桥和飞耸的楼阁与云相连 High bridges and soaring pavilions are connected to the clouds
- 「槛外惊湍水」:栏杆外湍急惊人的水流 The rapid and astonishing water outside the railing
- 「大矶才过小矶来」:大矶刚过,小矶又出现了 Just passed the big rock, and the small rock appears again
- 「应有天孙灵驭、月中回」:应该有织女的神灵驾驭着,在月中返回 Should have the spirit of the Weaving Maid driving, returning in the moon
赏析
《虞美人 灵山法会何曾散》写灵山法会神光满,丁公潭下如百雷霆齐倾
高桥飞观连云起,槛外惊湍水,大矶小矶相连
想象应有天孙灵驭月中回
此词以奇幻之笔描绘山水,将自然景象与神话传说融合
通过夸张、想象等手法,如“丁公潭下百雷霆”,展现出灵山的雄伟壮观与神秘奇幻,表达了词人对大自然的惊叹与赞美,充满浪漫主义色彩
精选评论
- 「逸云客」此词描绘灵山法会之景,神光满溢,雷霆如银河倾下,气势磅礴。高桥飞观,湍水惊矶,更添几分灵动。末句天孙灵驭之想象,为词作增添了奇幻色彩。
- 「幽篁居士」葛胜仲笔下灵山法会,境界超凡。丁公潭之雷霆与银河之倾,画面震撼。高桥、飞观、湍水相互映衬,营造出空灵而壮阔的氛围,读来令人心驰神往。
- 「清梦吟者」词中灵山法会似有不散之神韵,神光、雷霆尽显其神秘。高桥与水的描写,动静结合,妙笔生花。天孙灵驭之句,给人以无尽遐想,颇具浪漫情怀。
- 「墨韵书生」葛胜仲以灵动之笔绘灵山法会,神光满布,雷霆如注,如临其境。高桥飞观与水的描绘细腻入微,天孙灵驭之思,使词作富有诗意与奇幻之感。
- 「云逸散人」此词将灵山法会写得如梦如幻,神光、雷霆之景惊心动魄。高桥、飞观、湍水构成独特画面,天孙灵驭的想象为其增添浪漫气息,读罢回味无穷。