巷伯
出处：诗经·小雅·节南山之什
萋兮斐兮，成是贝锦。
彼谮人者，亦已大甚！哆兮侈兮，成是南箕。
彼谮人者，谁适与谋。
缉缉翩翩，谋欲谮人。
慎尔言也，谓尔不信。
捷捷幡幡，谋欲谮言。
岂不尔受？既其女迁。
骄人好好，劳人草草。
苍天苍天，视彼骄人，矜此劳人。
彼谮人者，谁适与谋？取彼谮人，投畀豺虎。
豺虎不食，投畀有北。
有北不受，投畀有昊！杨园之道，猗于亩丘。
寺人孟子，作为此诗。
凡百君子，敬而听之。
注释
- 「萋兮斐兮，成是贝锦」：花纹交错啊，织成这贝锦一样的谗言。
- 「彼谮人者，亦已大甚！」：那个进谗言的人，也太过分了！
- 「哆兮侈兮，成是南箕」：嘴巴张得大啊，做成那南箕星的形状。
- 「彼谮人者，谁适与谋」：那个进谗言的人，跟谁一起谋划？
- 「缉缉翩翩，谋欲谮人」：叽叽喳喳，花言巧语，阴谋陷害别人。
- 「慎尔言也，谓尔不信」：谨慎你的言语，不然没人相信你说的话。
- 「捷捷幡幡，谋欲谮言」：花言巧语，来来往往，阴谋进谗言。
- 「岂不尔受？既其女迁」：难道不接受你的话？最终还是会把你疏远。
- 「骄人好好，劳人草草」：进谗者得意洋洋，被谗者忧心忡忡。
- 「苍天苍天，视彼骄人，矜此劳人」：苍天苍天，看看那个骄傲的人，怜悯这个劳苦的人。
- 「彼谮人者，谁适与谋？取彼谮人，投畀豺虎」：那个进谗言的人，跟谁一起谋划？抓住那个进谗言的人，扔给豺虎。
- 「豺虎不食，投畀有北」：豺虎不吃他，把他扔到北方寒冷之地。
- 「有北不受，投畀有昊！」：北方寒冷之地不接受，就扔给上天去惩罚！
- 「杨园之道，猗于亩丘」：通往杨园的路，沿着高丘蜿蜒伸展。
- 「寺人孟子，作为此诗」：我这个小臣孟子，作了这首诗。
- 「凡百君子，敬而听之」：所有的君子啊，请认真听一听。
赏析
《巷伯》强烈谴责了谗人
以‘萋兮斐兮’等描绘谗人编织谣言，如‘成是贝锦’‘成是南箕’，形象地展现其丑恶
‘缉缉翩翩’等刻画谗人谋划谗言的丑态
‘骄人好好’对比‘劳人草草’，表达对谗人的愤恨和对受害者的同情
‘取彼谮人，投畀豺虎’等一连串表达，尽显愤怒
诗人直抒胸臆，运用比喻等手法，将对谗人的厌恶展现得痛快淋漓
精选评论
- 「逸云居士」对谗人的批判毫不留情，情感激烈，展现出正义的力量。
- 「兰台墨客」“萋兮斐兮，成是贝锦”，用形象的比喻描绘出谗言的可恶。
- 「墨韵书生」“取彼谮人，投畀豺虎”等语句，表达了对谗人的强烈愤怒，痛快淋漓。
- 「清风雅士」诗歌情感真挚而强烈，具有很强的感染力，能引起读者对谗言的痛恨。
- 「幽梦居士」寺人孟子的这首诗，以其独特的视角和深刻的内涵，成为经典之作。