两军师隔江斗智・煞尾
怕只怕母兄上别了情,愁只愁夫妻上伤了美。
从今后做了个弄丸的宜僚,我只从中儿立直,着他两下干戈再不起。
(同梅香下)。
注释
- 「怕只怕」:只怕
- 「母兄上别了情」:怕在母亲和兄长那里断了情分
- 「愁只愁」:愁的是
- 「夫妻上伤了美」:夫妻之间伤了感情
- 「弄丸的宜僚」:宜僚善于弄丸,这里表示自己从中调解
- 「从中儿立直」:从中调解让事情平息
- 「着他两下干戈再不起」:让双方不再发生战争
- 「怕只怕母兄上别了情……」:只怕在母亲和兄长那里断了情分……
- 「愁只愁夫妻上伤了美」:愁的是夫妻之间伤了感情
- 「从今后做了个弄丸的宜僚」:从今后我就像善于弄丸的宜僚一样从中调解
- 「我只从中儿立直……」:我只从中调解让事情平息……
- 「着他两下干戈再不起」:让双方不再发生战争
- 「(同梅香下)」:(和丫鬟一起下场)
- 「(唱)」:表示接下来是唱词部分
赏析
这支曲子表达了女子对未来的担忧与期望
害怕母兄情分和夫妻感情受到伤害,希望自己能从中调和,让双方不再起干戈
艺术手法上,‘怕只怕母兄上别了情,愁只愁夫妻上伤了美’直接点明担忧,‘从今后做了个弄丸的宜僚,我只从中儿立直,着他两下干戈再不起’形象地表达出女子的愿望,以简洁语言勾勒出女子渴望和平、化解矛盾的心理,展现出人物的善良与智慧
精选评论
- 「兰芷君」忧虑之情层层递进,怕母兄情断,愁夫妻情伤,愿从中斡旋止干戈,尽显女子的智慧与苦心。
- 「墨韵客」细腻描绘出女子内心的多重担忧,以“弄丸宜僚”自比,欲化干戈为玉帛,其情可感。
- 「雅韵卿」情愁交织,从亲情到夫妻情,再到对局势的期望,“从中儿立直,干戈不起”,展现出女子的不凡之志。
- 「清风吟」短短几句,将女子的愁绪与期望刻画入微,怕情伤又望和平,其心可鉴,其情动人。
- 「素笺人」以简洁之语表复杂之情,情愁中蕴含着对和平的向往,“干戈再不起”,道出美好祈愿。