秋日即目
爽气浮丹阙，秋光澹紫宫。
衣碎荷疎影，花明菊点丛。
袍轻低草露，盖侧舞松风。
散岫飘云叶，迷路飞烟鸿。
砌冷兰凋佩，闺寒树陨桐。
别鹤栖琴裏，离猿啼峡中。
落野飞星箭，弦虚半月弓。
芳菲夕雾起，暮色满房栊。
注释
- 「爽气浮丹阙，秋光澹紫宫。」：清爽的气息飘浮在红色的宫阙，秋天的光辉使紫色的宫殿显得淡薄。
- 「衣碎荷疎影，花明菊点丛。」：衣服被稀疏的荷叶影子划破，花丛中菊花鲜艳夺目。
- 「袍轻低草露，盖侧舞松风。」：袍服轻轻沾着草上的露水，车盖倾斜在松风中舞动。
- 「散岫飘云叶，迷路飞烟鸿。」：散开的山峦飘着如云的树叶，迷失方向的大雁在烟雾中飞翔。
- 「砌冷兰凋佩，闺寒树陨桐。」：台阶寒冷兰花凋零玉佩，闺房寒冷桐树落叶。
- 「别鹤栖琴裏，离猿啼峡中。」：离别的鹤栖息在琴中，离别的猿猴在峡谷中啼叫。
- 「落野飞星箭，弦虚半月弓。」：流星般的箭落在野外，弓弦空张着半月形的弓。
- 「芳菲夕雾起，暮色满房栊。」：傍晚雾气中散发着芳菲，暮色笼罩着房屋。
赏析
《秋日即目》描绘秋日宫廷景象
爽气浮丹阙、秋光澹紫宫展现秋日的开阔与宁静
衣碎荷疎影、花明菊点丛等句细致描绘秋日花卉
艺术手法上，对仗工整，如衣碎对花明，荷疎影对菊点丛
通过对秋日诸多景象的描写，营造出一种萧瑟氛围，散岫飘云叶、迷路飞烟鸿等句更添离别之感，末句芳菲夕雾起、暮色满房栊以景结情，韵味悠长
精选评论
- 「逸尘公子」爽气浮丹阙，秋光澹紫宫，开篇便营造出一种宏大而壮丽的秋日氛围，爽气与秋光相互辉映，给人以强烈的视觉冲击。
- 「兰心墨客」衣碎荷疎影，花明菊点丛，此句通过荷影破碎、菊丛明艳的描写，展现了秋日独特的景致，一疏一明，对比鲜明，富有美感。
- 「墨韵佳人」袍轻低草露，盖侧舞松风，将人物与秋日景色相结合，草露、松风的描写，增添了几分灵动与飘逸之感，使整首诗更具画面感。
- 「诗梦书生」散岫飘云叶，迷路飞烟鸿，描绘出一幅云雾缭绕、叶飘鸿飞的秋日景象，意境开阔，给人以无尽的遐想空间。
- 「清风吟客」整首诗对仗工整，用词精妙，从宫殿到自然，从花草到禽鸟，全方位地展现了秋日的风貌，同时融入了送别之情，情感真挚，韵味悠长。