寄武陵贯微上人二首
出处：御定全唐诗·卷八百四十六
知泛沧浪棹未还，西峰房锁夜潺潺。
春陪相府游仙洞，莫忘一句曹溪妙，堪塞孙孙骋度关。
吴头东面楚西边，云接苍梧水浸天。
两地别离身已老，不是傲他名利世，吾师本在雪山巅。
注释
- 「沧浪棹」：指船桨，这里代指船
- 「西峰房」：西峰的房屋，这里指贯微上人的住所
- 「潺潺」：水流声，这里形容夜晚安静
- 「春陪」：春天陪同
- 「相府」：宰相的府邸
- 「游仙洞」：游览仙洞
- 「曹溪妙」：指禅宗六祖慧能在曹溪传法的精妙教义
- 「堪塞」：能够堵塞，这里指能够领悟
- 「孙孙」：子孙后代
- 「骋度关」：驰骋过关，这里指超越世俗的界限
- 「知泛沧浪棹未还」：知道你乘船还未归来
- 「西峰房锁夜潺潺」：西峰的房屋门锁着，夜晚寂静
- 「春陪相府游仙洞」：春天陪同到相府游览仙洞
- 「莫忘一句曹溪妙」：不要忘记曹溪传法的精妙教义
- 「堪塞孙孙骋度关」：能够领悟让子孙后代超越世俗界限
- 「吴头东面楚西边」：吴地的东边，楚地的西边
- 「云接苍梧水浸天」：云与苍梧相接，江水浸满天空
- 「两地别离身已老」：两地分离，人已年老
- 「不是傲他名利世」：不是要傲视名利世俗
- 「吾师本在雪山巅」：我的师父本来在雪山之巅
- 「知泛沧浪棹未还」：知晓你乘舟尚未归还
- 「西峰房锁夜潺潺」：西峰房间门锁着，夜声潺潺
- 「春陪相府游仙洞」：春日陪伴在相府游仙洞
- 「莫忘一句曹溪妙」：切莫忘记曹溪的精妙教义
- 「堪塞孙孙骋度关」：能使子孙超越世俗之关
- 「吴头东面楚西边」：吴地之东楚地之西
- 「云接苍梧水浸天」：云连苍梧江水连天
- 「两地别离身已老」：两地分离人已衰老
- 「不是傲他名利世」：并非傲视名利之世
- 「吾师本在雪山巅」：吾师原本在雪山之巅
赏析
《寄武陵贯微上人二首》充满离别与牵挂之情
诗中描写友人泛舟未归，西峰房锁之景
艺术上，情景交融，如‘春陪相府游仙洞’回忆往昔，又有‘两地别离身已老’的伤感
通过对吴楚之地山水的描绘，烘托出离别的惆怅
‘莫忘一句曹溪妙’体现对友人的叮嘱，‘吾师本在雪山巅’以雪山巅象征精神追求，整首诗情感真挚，意境深远，展现出齐己送别诗的别样风格
精选评论
- 「逸云客」知泛沧浪棹未还，西峰房锁夜潺潺，营造出一种清幽孤寂的氛围。
- 「幽竹居士」春陪相府游仙洞，回忆美好往昔，莫忘一句曹溪妙，蕴含着对佛法的嘱托。
- 「墨韵书生」吴头东面楚西边，云接苍梧水浸天，描绘出两地的广阔与相连，两地别离身已老尽显沧桑。
- 「清风雅士」知泛沧浪棹未还之景清幽，春陪相府游仙洞充满回忆感，两地别离身已老情感深沉。
- 「寒月吟客」知泛沧浪棹未还营造出空灵意境，春陪相府游仙洞富有画面感，两地别离身已老表达出深深的感慨。