润州江口送人谒池阳卫郎中
出处：御定全唐诗·卷六百二十四
山翁曾约旧交欢，须拂侯门侧注冠。
月在石头摇戍角，待取新秋归更好，九华苍翠入楼寒。
注释
- 「山翁」：指作者自己\n「曾约」：曾经约定\n「旧交欢」：旧日的交情\n「须拂」：必须拂拭\n「侯门」：权贵之家\n「侧注冠」：冠名，一种高冠\n「月在石头」：月亮照在石头城\n「摇戍角」：摇动着戍楼的号角\n「待取」：等到\n「新秋」：初秋\n「归更好」：回去更好\n「九华」：九华山\n「苍翠」：翠绿\n「入楼寒」：映入楼中带来寒意\n\n「山翁曾约旧交欢」：我曾经和老友约定旧情欢好\n「须拂侯门侧注冠」：要拂拭去权贵之家的侧注冠上的灰尘\n「月在石头摇戍角」：月亮照在石头城摇动着戍楼的号角\n「待取新秋归更好」：等到初秋回去会更好\n「九华苍翠入楼寒」：九华山的翠绿映入楼中带来寒意\n\n「山翁曾约旧交欢，须拂侯门侧注冠。\n月在石头摇戍角，待取新秋归更好，九华苍翠入楼寒。」\n\n「山翁曾约旧交欢」：山翁曾经与旧友相约欢聚。\n「须拂侯门侧注冠」：要去权贵之家拜访需整理好帽子。\n「月在石头摇戍角」：月光洒在石头城，戍角微动。\n「待取新秋归更好」：等到初秋回去会更佳。\n「九华苍翠入楼寒」：九华山的苍翠之色映入楼中带来寒意。\n\n「山翁曾约旧交欢，须拂侯门侧注冠。\n月在石头摇戍角，待取新秋归更好，九华苍翠入楼寒」\n\n「山翁曾约旧交欢」：我曾与老友约定旧情欢好。\n「须拂侯门侧注冠」：要拂拭去权贵之家侧注冠上的灰尘。\n「月在石头摇戍角」：月亮在石头城摇动着戍楼的号角。\n「待取新秋归更好」：等到初秋回去会更好。\n「九华苍翠入楼寒」：九华山的翠绿映入楼中带来寒意。\n\n「山翁曾约旧交欢，须拂侯门侧注冠。\n月在石头摇戍角，待取新秋归更好，九华苍翠入楼寒。」\n\n「山翁曾约旧交欢」：山翁曾与旧友相约欢聚。\n「须拂侯门侧注冠」：要去权贵之家拜访需整理好衣冠。\n「月在石头摇戍角」：月光洒在石头城，戍角轻摇。\n「待取新秋归更好」：等到初秋回去会更好。\n「九华苍翠入楼寒」：九华山的苍翠之色映入楼中带来寒意。
赏析
《润州江口送人谒池阳卫郎中》，此诗围绕送别友人去谒见池阳卫郎中展开
提到山翁曾约旧交欢，体现出与友人之间的情谊
描绘月在石头摇戍角的画面，营造出一种寂寥氛围
期待友人新秋归来，那时九华苍翠映入楼中，寒意袭来，既有对友人远行的牵挂，又有对相聚情景的想象
艺术上，借景抒情，用戍角之景、九华之寒烘托离情别绪，含蓄蕴藉，给人以丰富的联想空间
精选评论
- 「逸云客山翁约旧交欢，须拂侯门之冠，尽显对友人的重视。月在石头摇戍角，营造出独特氛围。待新秋归更好，九华苍翠入楼寒，充满期待与向往。」
- 「幽梦居士山翁约旧欢，拂冠谒侯门。月摇戍角景，新秋楼寒盼，尽显情谊与期待。」
- 「清风吟客山翁约旧交，拂冠赴侯门。月摇戍角韵，新秋楼寒心，充满别样情怀。」
- 「墨韵书生陆龟蒙此诗，山翁约旧交欢，拂冠之态生动。月摇戍角景，新秋楼寒情，尽显对友人的深厚情谊与美好憧憬。」
- 「雅韵仙子山翁约旧欢，拂冠侯门间。月摇戍角冷，新秋楼寒盼，情真意切韵悠长。」