山中酬杨补阙见过
出处：御定全唐诗·卷二百三十九
日暖风恬种药时，红泉翠壁薜萝垂。
幽溪鹿过苔还静，却惭身外牵缨冕，未胜杯前倒接z5。
注释
- 「恬」：安静
- 「种药」：种植药材
- 「红泉」：红色的泉水
- 「翠壁」：绿色的石壁
- 「薜萝」：薜荔和女萝，两种植物
- 「幽溪」：幽静的溪流
- 「鹿过苔还静」：鹿经过后青苔依然安静
- 「惭」：惭愧
- 「身外牵缨冕」：身外被官职束缚
- 「接z5」：一种头巾
- 「日暖风恬种药时」：阳光温暖微风恬适正是种植药材的时候
- 「红泉翠壁薜萝垂」：红色的泉水绿色的石壁薜荔女萝垂挂
- 「幽溪鹿过苔还静」：幽静的溪水中鹿经过后青苔还是很安静
- 「却惭身外牵缨冕」：却惭愧自己身外被官职束缚
- 「未胜杯前倒接z5」：比不上在酒杯前摘下头巾尽情欢乐
- 「恬」：闲适
- 「种药」：栽种药材
- 「红泉」：红色的泉水
- 「翠壁」：翠绿的石壁
- 「薜萝」：植物名
- 「幽溪」：幽静的小溪
- 「鹿过苔还静」：鹿经过后苔仍安静
- 「惭」：愧疚
- 「身外牵缨冕」：受官职束缚
- 「接z5」：头巾
- 「恬」：宁静
- 「种药」：种植药草
- 「红泉」：红色泉水
- 「翠壁」：绿色石壁
- 「薜萝」：薜荔女萝
- 「幽溪」：幽静溪流
- 「鹿过苔还静」：鹿过苔仍静
- 「惭」：惭愧
- 「身外牵缨冕」：被官职羁绊
- 「接z5」：头巾
- 「恬」：安适
- 「种药」：种药
- 「红泉」：红色的泉
- 「翠壁」：翠绿的壁
- 「薜萝」：薜荔女萝
- 「幽溪」：幽静的溪
- 「鹿过苔还静」：鹿过苔仍宁静
- 「惭」：惭愧
- 「身外牵缨冕」：受官职束缚
- 「接z5」：头巾
- 「恬」：平和
- 「种药」：种植草药
- 「红泉」：红色泉水
- 「翠壁」：绿色石壁
- 「薜萝」：薜荔女萝
- 「幽溪」：幽静小溪
- 「鹿过苔还静」：鹿过苔仍安静
- 「惭」：愧疚
- 「身外牵缨冕」：被官职牵绊
- 「接z5」：头巾
赏析
《山中酬杨补阙见过》描绘出一幅清幽的田园画卷
‘日暖风恬种药时，红泉翠壁薜萝垂’，展现出山中温暖宁静、景色优美的环境，诗人在此种药，惬意悠然
‘幽溪鹿过苔还静’进一步营造出静谧氛围
‘却惭身外牵缨冕，未胜杯前倒接z5’，则由景及情，表达出对官场束缚的惭意，向往自在的生活，借景抒情与自我反思相结合，使诗歌意境深远，富有内涵
精选评论
- 「林泉逸士」描绘出一幅宁静美好的田园采药图，让人仿佛身临其境，感受那份闲适。
- 「翠微居士」钱起借景抒情，表达了对身外功名的惭愧，对自然生活的向往。
- 「云间墨客」诗句清新自然，将山水之美与内心的情感融合得恰到好处。
- 「幽梦闲人」整首诗充满了田园气息，展现了钱起对宁静生活的追求。
- 「竹影逸客」通过细腻的描写，营造出一种静谧祥和的氛围，令人陶醉。