兵要望江南 占雾第五（京本列第八○十首） 五
久阴雾，颜色带红鲜。
更被黄（辛本、川本、京本作「黑」）风吹上去，兵戈即日（京本作「目」）展平川，速备（京本作「避」）莫迁延。
注释
- 「久阴雾」：长时间阴天有雾
- 「颜色带红鲜」：颜色呈现出鲜艳的红色
- 「更被黄风吹上去」：又被黄风往上吹（辛本、川本、京本作「黑」）
- 「兵戈即日展平川」：兵器很快就会在平原上展开战斗（京本作「目」）
- 「速备莫迁延」：赶快准备不要拖延（京本作「避」）
赏析
词中描写久阴雾且颜色带红鲜，接着‘更被黄风吹上去’，增添诡异之感
‘兵戈即日展平川，速备莫迁延’，直接表明这种雾象预示着兵戈将起，要迅速做好准备
通过对雾的奇特描写，传达出战争即将爆发的紧迫感，以雾象预示战事，手法独特，给人以强烈的警示
精选评论
- 「玄风逸客」此词以雾色带红鲜且被黄风吹起，预示兵戈将展平川，警示速备，尽显边塞战争风云变幻之紧张。
- 「幽梦吟者」雾色红鲜又遭黄风吹，为战事之象，兵戈将起，速备之劝，可见作者对战争局势洞察敏锐。
- 「墨韵书童」久阴雾色红鲜，黄风助力，兵戈即展，速备之语切中要害，为边塞征战增添几分紧迫感。
- 「清风雅客」雾色红鲜，黄风添势，兵戈展平川，速备莫迁延，将边塞战争前的紧张氛围渲染得淋漓尽致。
- 「紫霄逸士」红鲜雾色与黄风交织，预兆兵戈之变，速备之嘱，体现对战争形势的精准把握与担忧。