杂歌谣辞 李夫人歌
璇闺羽帐华烛陈，方士夜降夫人神。
葳蕤半露芙蓉色，窈窕将期环佩身。
丽如三五月，可望难亲近。
嚬黛含犀竟不言，春思秋怨谁能问。
欲求巧笑如生时，歌尘在空瑟衔丝。
神来未及梦相见，帝比初亡心更悲。
爱之欲其生又死，东流万代无回水。
宫漏丁丁夜向晨，烟销雾散愁方士。
注释
- 「璇闺羽帐」：华丽的闺房和饰有羽毛的帐幕
- 「方士」：古代称从事求仙、炼丹等活动的人
- 「葳蕤」：形容枝叶繁盛，这里指女子的姿态美好
- 「嚬黛」：皱眉
- 「歌尘」：歌声扬起的尘埃
- 「衔丝」：指瑟上的弦丝
- 「宫漏」：宫中计时的漏壶
- 「丁丁」：漏壶滴水声
- 「烟销雾散」：比喻事物消失净尽
- 「愁方士」：使方士忧愁
- 「璇闺羽帐华烛陈，方士夜降夫人神。」：华丽的闺房里华烛高照，方士在夜间招来李夫人的神灵。
- 「葳蕤半露芙蓉色，窈窕将期环佩身。」：隐约露出她如同芙蓉般的美貌，姿态美好期待着她身带环佩前来。
- 「丽如三五月，可望难亲近。」：美丽如同十五的月亮，只能远望却难以亲近。
- 「嚬黛含犀竟不言，春思秋怨谁能问。」：皱眉含情却最终沉默不语，她的春思秋怨又有谁能问呢。
- 「欲求巧笑如生时，歌尘在空瑟衔丝。」：想要她像生前一样露出巧笑，空中歌声扬起而瑟上弦丝振动。
- 「神来未及梦相见，帝比初亡心更悲。」：神灵来了却不及梦中相见，汉武帝比起李夫人刚去世时更加悲伤。
- 「爱之欲其生又死，东流万代无回水。」：对她的爱想要她重生却又不能，就像东流的江水万代不会回头。
- 「宫漏丁丁夜向晨，烟销雾散愁方士。」：宫中漏壶滴水声一直到天亮，烟雾消散后让方士忧愁。
赏析
《杂歌谣辞 李夫人歌》是鲍溶悼念李夫人之作
诗中通过描写方士招魂等场景，表达了汉武帝对李夫人的深切思念
艺术手法上，运用华丽辞藻描绘出神秘氛围，如“璇闺羽帐华烛陈”
“丽如三五月，可望难亲近”以生动比喻写出李夫人之美与武帝的无奈
整首诗情感真挚深沉，借景抒情，在奇幻的描写中展现出汉武帝对李夫人的眷恋与哀伤，让人感受到那份跨越生死的悲戚之情
精选评论
- 「玉箫生」鲍溶此诗，以细腻笔触描绘李夫人之事，将那种可望难即的情感刻画得淋漓尽致，如“丽如三五月，可望难亲近”，读来令人心生感慨。
- 「墨韵客」诗中对场景的描绘生动形象，“璇闺羽帐华烛陈”等句，为全诗营造出神秘而哀婉的氛围，尽显李夫人故事的凄美。
- 「幽梦居士」鲍溶巧妙地运用多种意象，如芙蓉、环佩等，增添了诗歌的韵味，把李夫人的形象塑造得栩栩如生，“嚬黛含犀竟不言，春思秋怨谁能问”尤为动人。
- 「清风吟者」整首诗情感真挚深沉，从方士降神到帝心悲戚，层层递进，展现出对李夫人的复杂情感，“爱之欲其生又死，东流万代无回水”令人动容。
- 「紫菱仙子」鲍溶的这首诗在叙事中融入情感，使读者仿佛置身于那段传奇故事之中，“宫漏丁丁夜向晨，烟销雾散愁方士”给人以无尽的惆怅之感。