栗里华阳窝辞 去彭泽辞
西田下潠兮将荒，胡不归。
彭泽洵美兮，唯柴桑其是思。
米五斗兮何薄，带一束兮何卑。
干坤莽苍兮，怀有道之无期。
山隩兮江衝，鱼龙波涛兮，芦人渔子犹怔忡。
朝上英兮暮下雄，山林自有豪杰兮，白银水精之飞龙。
注释
- 「西田下潠兮将荒」：西边的田地向下喷水即将荒芜
- 「彭泽洵美兮，唯柴桑其是思」：彭泽确实很美啊，只思念柴桑这个地方
- 「米五斗兮何薄，带一束兮何卑」：五斗米多么微薄，一束腰带多么卑微
- 「干坤莽苍兮，怀有道之无期」：天地苍茫啊，怀有治国之道却没有施展的机会
- 「山隩兮江衝」：山的弯曲处与江水冲击的地方
- 「朝上英兮暮下雄」：早上是英才，晚上是豪杰
- 「山林自有豪杰兮，白银水精之飞龙」：山林中自有豪杰，像白银水精般的飞龙
赏析
《栗里华阳窝辞 去彭泽辞》赏析：此词表达了对彭泽生活的复杂情感
诗人感慨西田将荒，彭泽虽美却引发诸多思索
米五斗微薄，腰带简陋，面对乾坤苍茫，渴望有道却无期
山隩江衝之地，鱼龙波涛，芦人渔子尚感怔忡
诗中借景抒情，以彭泽之景衬托内心纠结，用词古朴，如“干坤莽苍”等，营造出一种深沉而略带迷茫的氛围，展现出对人生选择及境遇的思索
精选评论
- 「江风客」西田将荒，彭泽虽美却难留，米五斗之薄、带一束之卑，尽显内心纠结，乾坤莽苍中怀有道而无期，道尽人生的无奈与感慨。
- 「浪迹者」诗中以彭泽之美与西田将荒对比，突出对归处的思索，米五斗、带一束的描述，反映出内心对世俗的不屑，乾坤间怀道无期，更添壮志难酬之感。
- 「孤帆客」西田的荒芜与彭泽的美好形成鲜明反差，米五斗、带一束的境遇引发对人生价值的思考，乾坤莽苍中怀有道却无期，尽显孤独与迷茫。
- 「寒江隐者」从西田将荒到彭泽之思，再到米五斗、带一束的感慨，展现出对世俗与理想的挣扎，乾坤间怀道无期，如寒江孤影般寂寥。
- 「暮云游子」诗中以西田、彭泽为线索，米五斗、带一束为情感触发点，在乾坤莽苍中怀有道而无期，表达出一种对人生境遇的无奈与对理想的坚守。