示泽监寺
云门山，泽监寺，对空生，出此语。
书偈及传衣，全非衲僧事。
等闲透出云门关，赤手要缚南山虎。
三寸㔢除能再来，凛凛威风惊海宇。
注释
- 「云门山」：一座山名
- 「泽监寺」：一座寺庙名
- 「对空生，出此语」：对着空生说出这样的话语
- 「书偈及传衣」：书写偈语和传授衣钵
- 「全非衲僧事」：完全不是僧人该做的事
- 「等闲透出云门关」：轻易地突破云门关
- 「赤手要缚南山虎」：空手要去缚住南山虎
- 「三寸㔢除能再来」：凭借三寸之舌能再次前来
- 「凛凛威风惊海宇」：威风凛凛震惊天下
- 「云门山，泽监寺，对空生，出此语」：在云门山、泽监寺，对着空生说出这样的话
- 「书偈及传衣，全非衲僧事」：书写偈语和传授衣钵，完全不是僧人该做的事
- 「等闲透出云门关，赤手要缚南山虎」：轻易突破云门关，空手要缚住南山虎
- 「三寸㔢除能再来，凛凛威风惊海宇」：凭借言辞能再次前来，威风凛凛震惊天下
- 「云门山，泽监寺」：点明地点
- 「对空生，出此语」：对着空生说出一番话
- 「书偈及传衣，全非衲僧事」：书写偈语和传衣钵，并非真正僧人之事
- 「等闲透出云门关，赤手要缚南山虎」：轻松突破云门关，空手要制服南山虎
- 「三寸㔢除能再来，凛凛威风惊海宇」：凭借言辞再来时，威风凛凛震惊四海
赏析
《示泽监寺》通过对云门山、泽监寺等的描写，传达出独特的禅意
指出书偈及传衣并非衲僧真正重要之事，关键是要等闲透出云门关，赤手缚虎般展现修行实力
若能再来，要有凛凛威风惊海宇的气魄
此诗以简洁语句蕴含深刻禅理，以形象的表述引发对修行境界的思考，借景寓意，用云门山等意象象征修行的境地
精选评论
- 「云门逸客」此诗气势非凡，以云门山、泽监寺起笔，引出禅机妙语，尽显衲僧之豪迈，‘等闲透出云门关，赤手要缚南山虎’，读来令人心潮澎湃。
- 「灵隐幽人」诗中蕴含深刻禅意，书偈传衣之事在衲僧眼中并非关键，重要的是超脱束缚，展现出无畏的精神，‘三寸㔢除能再来，凛凛威风惊海宇’，别具一格。
- 「翠微居士」释慧空借景抒情，以云门山等为背景，阐述禅理，诗句简洁有力，富有韵味，将衲僧的境界展现得淋漓尽致。
- 「清泉隐者」整首诗围绕禅意展开，从对景到论事，再到表达超凡的决心，层层递进，‘等闲透出云门关’一句，尽显超脱之态。
- 「禅林墨客」诗风独特，通过对泽监寺等的描写，传达出深刻的禅意，‘赤手要缚南山虎’体现出衲僧的勇猛与智慧。