送泐潭化主往泉南
马驹霜蹄疾如电，过处千人万人见。
于中有个见得亲，也似不虚行一转。
古来佛国号漳泉，此去逢人呈旧面。
不须更拣亲与疏，是有是无都一串。
看看激起南海波，流入西江为瀚漫。
江西老宿问空生，但道而今成老健。
注释
- 「马驹霜蹄疾如电」：马驹的蹄子像霜一样洁白，快如闪电。
- 「过处千人万人见」：经过的地方有千人万人看见。
- 「于中有个见得亲」：在其中有一个能看得真切的。
- 「也似不虚行一转」：也好像没有白走这一趟。
- 「古来佛国号漳泉」：自古以来佛国就叫漳泉。
- 「此去逢人呈旧面」：这次去见到人就展示旧有的面貌。
- 「不须更拣亲与疏」：不需要再挑选亲疏。
- 「是有是无都一串」：无论是有还是无都连在一起。
- 「看看激起南海波」：眼看着激起南海的波浪。
- 「流入西江为瀚漫」：流入西江变得浩瀚无边。
- 「江西老宿问空生」：江西的老和尚问须菩提。
- 「但道而今成老健」：只说如今变得老当益壮。
赏析
《送泐潭化主往泉南》思想表达了对化主出行的期许，希望其能展现佛法，度化众人，以平常心对待亲疏有无
艺术手法上，先以‘马驹霜蹄疾如电’描绘化主的敏捷，形象生动，后用‘古来佛国号漳泉’等语句，增添地域文化色彩，‘看看激起南海波’等想象丰富，使诗歌富有感染力，传达出一种积极的弘法精神
精选评论
- 「云逸」马驹霜蹄如电之喻，尽显灵动，劝化主逢人呈旧面，不拣亲疏，将激起南海波，颇具豪迈之气。
- 「逸尘」诗中描绘马驹疾行，见得亲者不虚此行，劝化主在漳泉之地尽显风采，如激起南海波，流入西江，气势非凡。
- 「风逸」以马驹霜蹄疾如电形容化主之行，鼓励其在漳泉之地展现独特，如激起波澜，为江西老宿带去别样风采。
- 「逸云」马驹形象生动，劝化主不挑亲疏，如激起南海波，流入西江，将在漳泉之地留下深刻印记，富有感染力。
- 「逸兴」借马驹霜蹄疾如电，劝化主在漳泉之地尽情发挥，如激起南海波，让江西老宿刮目相看，充满豪情。