送亲上人乞食三首 其一
荆簪女,工采桑。
画鸦女,衣罗纨。
赤脚人,趁兔鹿。
着靴人,饱食肉。
百丈出家不害痴,一日不作一日饥。
后生十指不点水,得便宜是落便宜。
亲禅学道不檐板,自然公办私亦办。
新年持钵走衡湘,要令一众毛孔香。
注释
- 「荆簪女,工采桑」:头戴荆簪的女子,擅长采桑
- 「画鸦女,衣罗纨」:在脸上画鸦妆的女子,穿着华丽的丝绸
- 「赤脚人,趁兔鹿」:光着脚的人,追逐兔鹿
- 「着靴人,饱食肉」:穿着靴子的人,饱食肉类
- 「百丈出家不害痴」:百丈和尚出家也不影响他的聪慧
- 「一日不作一日饥」:一天不劳作就会挨饿
- 「后生十指不点水」:后来的年轻人十指不沾水
- 「得便宜是落便宜」:看似得到便宜其实是失去便宜
- 「亲禅学道不檐板」:亲禅和尚学道不刻板
- 「自然公办私亦办」:自然是公事私事都能办好
- 「新年持钵走衡湘」:新年拿着钵盂前往衡湘之地
- 「要令一众毛孔香」:要让众人都感到身心清爽
赏析
《送亲上人乞食三首 其一》通过不同人物生活状态对比,如‘荆簪女,工采桑
画鸦女,衣罗纨
赤脚人,趁兔鹿
着靴人,饱食肉’,反映世间百态
又以百丈禅师为例,强调亲上人学道不刻板
艺术手法上,运用对比与举例,鲜明的对比突出生活差异,百丈禅师的例子增强说服力,表达了对亲上人乞食修行的期许,蕴含对修行与生活关系的思考,体现出一种劝勉与感慨
精选评论
- 「兰心居士此词描绘不同人物生活状态,对比鲜明,借百丈之事劝诫后生,语言通俗却蕴含深意。」
- 「雅韵书生通过荆簪女、画鸦女等形象,展现世间百态,亲禅学道之态跃然纸上,富有生活气息。」
- 「幽芳客词中以生活场景阐述禅理,如百丈出家与后生对比,劝人务实学道,风格独特。」
- 「素笺墨客从生活细节入手,展现亲禅学道之决心,新年持钵走衡湘,尽显其志。」
- 「逸梦词人用简洁语言勾勒众生相,借亲禅之事传达禅意,词风质朴却韵味十足。」