悲来行哭石起职方
悲来乎石君,吾何悲夫,斯人婉兮河之津。
厖眉白面照青春,朱绂斯煌映路尘。
翩翩者骥银鞍新,东来奇意安所伸,大野既潴唯赤坟。
谷垂颖,麻敷芬,亡逋来復瓦鳞鳞,高堂击鲜会众宾。
宾起舞,君欣欣,何人末至居客右,西郭之一儒迂且贫。
迂且贫,自隗始,能招剧辛致乐毅,四方游士争来奔。
户内光仪亦可论,大息拖缙绅。
中息气氤氲,小息秀眉目,天上青秋云。
朱旗画舸长堤曲,去时箫鼓黄尘覆。
无復当年子产归,至今人作婴儿哭。
西郭之一儒,无事门生苔,久雨足不行官街。
常时门前车马客,旧雨自来新不来。
听我陈,张叔卿,孔巢父,皆隠沦,无人汲引长饥辛。
日午不出开衡门,前侯后相安敢论,忧杀口间纵理纹。
长恸吾邦对遗迹,耿耿一心谁我识。
徐君已死剑不忘,心已许君那復惜。
注释
- 「悲来乎石君」:悲伤啊,石君\n「吾何悲夫」:我为什么悲伤呢\n「斯人婉兮河之津」:这个人温柔啊,在河边渡口\n「厖眉白面」:眉毛花白,面容白皙\n「照青春」:映照出青春的光彩\n「朱绂斯煌」:红色的官服光彩照人\n「映路尘」:映照在路上的尘土上\n「翩翩者骥」:骏马翩翩而来\n「银鞍新」:银色的马鞍崭新\n「东来奇意安所伸」:从东方来的奇特心意在哪里伸展呢\n「大野既潴」:大片的原野已经积水\n「唯赤坟」:只有红色的土堆\n「谷垂颖」:谷穗低垂\n「麻敷芬」:麻散发着香气\n「亡逋来復」:逃亡的人回来\n「瓦鳞鳞」:瓦片像鱼鳞一样排列\n「高堂击鲜」:在高大的厅堂里宰杀新鲜的食物\n「会众宾」:宴请众多宾客\n「宾起舞」:宾客们起舞\n「君欣欣」:你很高兴\n「何人末至居客右」:谁没有来,却坐在宾客的右边\n「西郭之一儒迂且贫」:城西的一个儒生迂腐而且贫穷\n「迂且贫,自隗始」:迂腐而且贫穷,从隗开始\n「能招剧辛致乐毅」:能够招来剧辛和乐毅\n「四方游士争来奔」:四方的游士都争着来投奔\n「户内光仪亦可论」:家里的光彩仪容也值得谈论\n「大息拖缙绅」:大儿子拖着官服\n「中息气氤氲」:二儿子气息旺盛\n「小息秀眉目」:小儿子眉清目秀\n「天上青秋云」:像天上的清秋云\n「朱旗画舸」:红色的旗帜,彩绘的船只\n「长堤曲」:沿着长长的堤岸弯曲前行\n「去时箫鼓黄尘覆」:去的时候箫鼓齐鸣,黄尘覆盖\n「无復当年子产归」:再也没有当年子产归来的情景\n「至今人作婴儿哭」:至今人们还像婴儿一样哭泣\n「西郭之一儒」:城西的一个儒生\n「无事门生苔」:门前没有事,长满了青苔\n「久雨足不行官街」:长时间下雨,脚不能走在官街上\n「常时门前车马客」:平时门前有车马往来的客人\n「旧雨自来新不来」:老朋友自己来,新朋友不来\n「听我陈」:听我陈述\n「张叔卿」:人名\n「孔巢父」:人名\n「皆隠沦」:都隐居\n「无人汲引长饥辛」:没有人引荐,长期饥饿贫困\n「日午不出开衡门」:中午不出去,打开家门\n「前侯后相安敢论」:不敢谈论前后的王侯将相\n「忧杀口间纵理纹」:忧愁得脸上的纵理纹都出现了\n「长恸吾邦对遗迹」:对着遗迹长久地痛哭\n「耿耿一心谁我识」:耿耿忠心,谁能理解我\n「徐君已死剑不忘」:徐君已经死了,剑却不会忘记\n\n「悲来乎石君,吾何悲夫」:悲伤啊,石君,我为什么悲伤呢\n「斯人婉兮河之津」:这个人温柔啊,在河边渡口\n「厖眉白面照青春」:眉毛花白,面容白皙,映照出青春的光彩\n「朱绂斯煌映路尘」:红色的官服光彩照人,映照在路上的尘土上\n「翩翩者骥银鞍新」:骏马翩翩而来,银色的马鞍崭新\n「东来奇意安所伸」:从东方来的奇特心意在哪里伸展呢\n「大野既潴唯赤坟」:大片的原野已经积水,只有红色的土堆\n「谷垂颖,麻敷芬」:谷穗低垂,麻散发着香气\n「亡逋来復瓦鳞鳞」:逃亡的人回来,瓦片像鱼鳞一样排列\n「高堂击鲜会众宾」:在高大的厅堂里宰杀新鲜的食物,宴请众多宾客\n「宾起舞,君欣欣」:宾客们起舞,你很高兴\n「何人末至居客右」:谁没有来,却坐在宾客的右边\n「西郭之一儒迂且贫」:城西的一个儒生迂腐而且贫穷\n「迂且贫,自隗始」:迂腐而且贫穷,从隗开始\n「能招剧辛致乐毅」:能够招来剧辛和乐毅\n「四方游士争来奔」:四方的游士都争着来投奔\n「户内光仪亦可论」:家里的光彩仪容也值得谈论\n「大息拖缙绅」:大儿子拖着官服\n「中息气氤氲」:二儿子气息旺盛\n「小息秀眉目」:小儿子眉清目秀\n「天上青秋云」:像天上的清秋云\n「朱旗画舸长堤曲」:红色的旗帜,彩绘的船只,沿着长长的堤岸弯曲前行\n「去时箫鼓黄尘覆」:去的时候箫鼓齐鸣,黄尘覆盖\n「无復当年子产归」:再也没有当年子产归来的情景\n「至今人作婴儿哭」:至今人们还像婴儿一样哭泣\n「西郭之一儒,无事门生苔」:城西的一个儒生,门前没有事,长满了青苔\n「久雨足不行官街」:长时间下雨,脚不能走在官街上\n「常时门前车马客,旧雨自来新不来」:平时门前有车马往来的客人,老朋友自己来,新朋友不来\n「听我陈,张叔卿,孔巢父,皆隠沦」:听我陈述,张叔卿、孔巢父,都隐居\n「无人汲引长饥辛」:没有人引荐,长期饥饿贫困\n「日午不出开衡门」:中午不出去,打开家门\n「前侯后相安敢论」:不敢谈论前后的王侯将相\n「忧杀口间纵理纹」:忧愁得脸上的纵理纹都出现了\n「长恸吾邦对遗迹」:对着遗迹长久地痛哭\n「耿耿一心谁我识」:耿耿忠心,谁能理解我\n「徐君已死剑不忘」:徐君已经死了,剑却不会忘记
赏析
《悲来行哭石起职方》围绕石起展开,描绘其形象及生活场景
诗中展现石起的翩翩风采,家中高堂击鲜会众宾的热闹
通过对石起与西郭儒者对比,凸显石起能招徕人才
又以朱旗画舸离去及人作婴儿哭等描写,表达对石起的悲叹
艺术手法上,运用对比突出人物差异,如石起的富贵与儒者的迂贫
用细腻笔触描绘生活场景,如“谷垂颖,麻敷芬”,营造出一种古朴氛围,情感深沉,充满对石起的怀念与对世事变迁的感慨
精选评论
- 「逸云生」此诗情感真挚深沉,晁补之借对石起职方的追思,展现出对人生起伏、世事变迁的感慨,笔触细腻,如泣如诉。
- 「墨韵客」诗中用典丰富,将石起职方的生平与历史人物相联系,使诗歌内涵更显厚重,读来韵味悠长。
- 「清风吟」晁补之通过描绘人物形象和生活场景,生动地勾勒出一幅兴衰交织的画面,其用词精准,情感表达淋漓尽致。
- 「幽梦居士」诗歌节奏错落有致,时而激昂,时而低沉,很好地烘托出悲叹之情,让人沉浸其中,感受作者内心的波澜。
- 「素笺逸士」整首诗情感连贯,从悲叹石君到自伤身世,层层递进,展现了作者复杂的情感世界,不失为一篇佳作。