送醇父归蔡
北风飘飘天作恶，枯木已无叶可落。
寒溪溅溅声迫人，岁聿云莫惨不乐。
此时陈子乃弃我，归将索绹亟乘屋。
吾室尚潭潭，留君欲晤谈。
掉头去不顾，明发解征骖。
君来久相从，知我无所堪。
好学勇如虎，读书青出蓝。
有疑必考击，无奥不穷探。
愧无洪钟响，十不答二三。
慨予方食贫，予腹岂屡厌。
藜羹稀糁芼，寒葅薄酰盐。
虽欲苦留君，俎豆无加添。
从来婚友閒，恩义亦云兼。
草枯方兀兀，麦秀待渐渐。
绿髮佳少年，回首垂白髯。
进德失盛时，时宁为人淹。
经纶自封植，岂不如春蚕。
此地决矣戒童仆，归旁南陔种兰菊。
旅床夜夜悲蛩螀，行色村中异风俗。
青灯白酒留故人，莫爱一醉至晓角。
注释
- 「北风飘飘天作恶」：寒冷的北风呼呼地吹，天气恶劣。
- 「岁聿云莫惨不乐」：一年将尽，心情凄惨不快乐。
- 「归将索绹亟乘屋」：回去就要寻找绳索赶紧修缮房屋。
- 「掉头去不顾，明发解征骖」：转头离去不回头，天亮就解开驾车的马。
- 「读书青出蓝」：读书能超越前人。
- 「有疑必考击，无奥不穷探」：有疑问一定要探究明白，没有深奥的道理不深入钻研。
- 「愧无洪钟响，十不答二三」：惭愧自己没有洪亮的钟声那样的回应，别人问十句我只能答两三句。
- 「藜羹稀糁芼，寒葅薄酰盐」：野菜羹稀稀拉拉，加了很少的蔬菜和盐。
- 「从来婚友閒，恩义亦云兼」：自古以来婚姻朋友之间，恩情道义也是兼具的。
- 「草枯方兀兀，麦秀待渐渐」：草枯的时候正孤独，麦子秀穗时等待着成长。
- 「进德失盛时，时宁为人淹」：增进品德却错过了好时机，时机难道会让人长久埋没。
- 「经纶自封植，岂不如春蚕」：自己培养才能，难道不像春蚕一样努力。
- 「此地决矣戒童仆，归旁南陔种兰菊」：在这里决定了告诫童仆，回去在南边的田埂旁种兰菊。
- 「旅床夜夜悲蛩螀，行色村中异风俗」：旅床上夜夜听着蟋蟀和螀虫悲鸣，村子里的行色和风俗不同。
- 「青灯白酒留故人，莫爱一醉至晓角」：青灯和白酒挽留故人，不要贪恋一醉到天亮号角响起。
赏析
《送醇父归蔡》是黄庭坚送别友人之作
诗中北风作恶、枯木无叶等景烘托出离别时的惨淡氛围
诗人与友人相处时，深感其好学勇进，自己却贫不能留
诗中情感真挚，既有对友人离去的不舍，又有对自身处境的无奈
艺术手法上，借景抒情自然贴切，如寒溪溅溅声衬托心情；叙事中融入感慨，如描述友人归意和自己挽留不得，语言质朴又饱含深情，将送别之情、人生感慨交织在一起，韵味悠长
精选评论
- 「逸云居士」词中‘北风飘飘天作恶，枯木已无叶可落’勾勒出冬日凄凉景象。对醇父的赞赏，如‘好学勇如虎，读书青出蓝’，尽显惜别与钦佩之情。
- 「幽篁墨客」黄庭坚以景写情，‘寒溪溅溅声迫人，岁聿云莫惨不乐’渲染出离别时的哀伤。‘有疑必考击，无奥不穷探’体现对友人学识的认可。
- 「墨韵书生」‘掉头去不顾，明发解征骖’描绘出友人决然离去之态。‘从来婚友间，恩义亦云兼’表达出深厚情谊，使词作情感真挚动人。
- 「清风雅士」词中冬日之景与离别之情交融，‘北风飘飘天作恶’营造出悲凉氛围。‘进德失盛时，时宁为人淹’蕴含对友人的劝勉之意。
- 「素心隐者」借景抒情，‘寒溪溅溅声迫人’烘托出离别的不舍。‘经纶自封植，岂不如春蚕’对友人未来发展充满期待，情味悠长。