扫花游・扫地游 烟霞万壑
烟霞万壑，记曲径幽寻，霁痕初晓。
绿窗窈窕。
看随花甃石，就泉通沼。
几日不来，一片苍云未扫。
自长啸。
怅乔木荒凉，都是残照。
碧天秋浩渺。
听虚籁泠泠，飞下孤峭。
山空翠老。
步仙风，怕有采芝人到。
野色闲门，芳草不除更好。
境深悄。
比斜川、又清多少。
注释
- 「烟霞万壑」：烟雾云霞笼罩着万重山谷
- 「记曲径幽寻，霁痕初晓」：记得在曲折的小路中幽静地探寻，雨后初晴的痕迹刚刚显现
- 「绿窗窈窕」：绿色的窗户幽深
- 「看随花甃石，就泉通沼」：看着顺着花铺设石头，靠近泉水连通池塘
- 「几日不来，一片苍云未扫」：几天没来，一片苍云还未清扫
- 「自长啸」：自己放声长啸
- 「怅乔木荒凉，都是残照」：惆怅乔木荒凉，都是落日的余晖
- 「碧天秋浩渺」：碧蓝的天空秋天广阔
- 「听虚籁泠泠，飞下孤峭」：听到空灵的声音泠泠作响，从孤峭的地方飞下
- 「山空翠老」：山中空明翠绿，颜色变老
- 「步仙风，怕有采芝人到」：踏着仙风，怕有采芝的人到来
- 「野色闲门，芳草不除更好」：野外的景色对着闲门，芳草不除去更好
- 「境深悄」：环境幽深寂静
- 「比斜川、又清多少」：比起斜川，又清了多少
赏析
《扫花游・扫地游 烟霞万壑》：词描绘了山水田园的清幽之景
‘烟霞万壑，记曲径幽寻，霁痕初晓’开篇展现出一幅美丽画卷
‘绿窗窈窕
看随花甃石，就泉通沼’细致描绘环境
‘碧天秋浩渺
听虚籁泠泠，飞下孤峭’以景衬情，营造出空灵之感
艺术手法上，动静结合，如‘山空翠老
步仙风，怕有采芝人到’，既有静态的山景，又有动态的想象
语言优美，用词精妙，如‘境深悄
比斜川、又清多少’，将此地与斜川对比，突出其清幽，表达对这方山水的喜爱
精选评论
- 「逸云客」张炎此词，将烟霞万壑之景描绘得如诗如画。曲径幽寻，霁痕初晓，绿窗窈窕，随花甃石，就泉通沼，尽显山水田园之清幽雅致，令人心醉神迷。
- 「幽梦轩主」整首词如同一幅山水长卷，烟霞、曲径、绿窗、花石、清泉，构成了一个美妙绝伦的世界。作者借景抒情，表达出对自然的热爱与眷恋。
- 「墨香居士」张炎用词细腻，“烟霞万壑”开篇便营造出空灵之境。曲径、霁痕、绿窗等描写，生动展现出山水田园的独特魅力，读来如临其境。
- 「清风吟客」此词描绘山水田园之景细腻入微，烟霞、曲径、花石、清泉，一一展现眼前。作者在这清幽之境中，抒发着对宁静生活的向往之情。
- 「雅韵书生」张炎以灵动之笔勾勒出烟霞万壑的山水画卷，曲径、绿窗、花石、清泉，充满生机与诗意。表达了对自然山水的深深喜爱与陶醉。