兰陵王 卷朱箔
卷朱箔。
朝雨轻阴乍阁。
阑干外，烟柳弄晴，芳草侵阶映红药。
东风妒花恶。
吹落。
梢头嫩萼。
屏山掩，沈水倦熏，中酒心情怕杯勺。
寻思旧京洛。
正年少疏狂，歌笑迷着。
障泥油壁催梳掠。
曾驰道同载，上林携手，灯夜初过早共约。
又争信漂泊。
寂寞。
念行乐。
甚粉淡衣襟，音断弦索。
琼枝璧月春如昨。
怅别后华表，那回双鹤。
相思除是，向醉里、暂忘却。
注释
- 「卷朱箔」：卷起红色的帘子\n「朝雨轻阴乍阁」：早晨的雨和轻微的阴天刚刚停止\n「阑干外，烟柳弄晴，芳草侵阶映红药」：栏杆外，烟雾中的柳树在晴光中摇曳，芳草蔓延到台阶，映衬着红色的芍药\n「东风妒花恶」：东风忌妒花朵，刮得很猛烈\n「吹落。梢头嫩萼」：吹落了枝头的嫩萼\n「屏山掩，沈水倦熏，中酒心情怕杯勺」：屏风掩着，懒得熏沉香，醉酒后的心情害怕酒杯\n「寻思旧京洛」：回忆过去的京城洛阳\n「正年少疏狂，歌笑迷着」：正是年少轻狂的时候，沉迷于歌笑\n「障泥油壁催梳掠」：装饰着障泥的马和油壁车催促着梳妆打扮\n「曾驰道同载，上林携手，灯夜初过早共约」：曾经在驰道上同乘一辆车，在上林苑携手游玩，灯夜时早早共同约定\n「又争信漂泊」：又怎会相信如今会漂泊\n「寂寞。念行乐」：寂寞啊。回忆起过去的欢乐\n「甚粉淡衣襟，音断弦索」：衣服上的脂粉颜色变淡，琴弦的声音断绝\n「琼枝璧月春如昨」：美好的时光如昨天一样\n「怅别后华表，那回双鹤」：惆怅离别后，华表上，那两只仙鹤\n「相思除是，向醉里、暂忘却」：相思只有在醉中才能暂时忘却\n
赏析
《兰陵王·卷朱箔》有山水田园之美
上阕写朝雨初歇，烟柳芳草，东风吹落嫩萼，屏风掩、沉香倦熏，烘托出慵懒心情
下阕回忆旧京洛的年少轻狂，驰道同载、上林携手等，与如今的漂泊形成对比
全词情景交融，景中含情，如开篇之景营造出清新氛围，回忆部分则充满对往昔欢乐的怀念，通过今昔对比，抒发了对时光流逝、漂泊不定的感慨
精选评论
- 「逸云客」起句卷朱箔，绘出一幅清新画面，东风妒花恶，更添几分灵动，全词意境优美。
- 「幽梦居士」回忆旧京洛年少时光，歌笑迷着，与如今漂泊形成鲜明对比，更显寂寞之苦。
- 「清风吟客」障泥油壁、驰道同载等场景描写，生动展现昔日欢乐，如今漂泊，令人感慨万千。
- 「墨韵书生」粉淡衣襟、音断弦索，借景抒情，表达出离别后的相思之苦，韵味悠长。
- 「素心女子」词中既有对往昔的怀念，又有对漂泊的无奈，相思只能在醉里暂忘却，读来心生惆怅。