满庭芳 淮叶缤纷
淮叶缤纷,江烟浓淡,别尊同倒寒晖。
未逢春信,霜露惹征衣。
往事元无是处,无须待、回首知非。
春鹃语,从来劝我,常道不如归。
家山,何处近,江楼帘栋,夕卷朝飞。
问西江笋蕨,何似鲈肥。
且置华胥旧梦,忘言处、千古同时。
君知我,平生心事,相契古来稀。
注释
- 「淮叶缤纷」:淮河两岸树叶纷纷飘落
- 「江烟浓淡」:江上烟雾或浓或淡
- 「别尊同倒寒晖」:离别时一起倒酒对着寒冷的日光
- 「未逢春信」:没有遇到春天的消息
- 「霜露惹征衣」:霜露沾湿了远行的衣服
- 「往事元无是处」:往事原本没有正确的
- 「无须待、回首知非」:不必等到回首才知道错误
- 「春鹃语」:春天杜鹃的叫声
- 「从来劝我,常道不如归」:向来劝我,常说不如归去
- 「家山,何处近」:家乡在哪里,哪里更近
- 「江楼帘栋,夕卷朝飞」:江边楼阁的帘幕栋梁,早晚卷舒
- 「问西江笋蕨,何似鲈肥」:问西江的竹笋蕨菜,与鲈鱼的肥美相比如何
- 「且置华胥旧梦」:暂且放下美好的旧梦
- 「忘言处」:无需言说之处
- 「千古同时」:千古相同的心境
- 「君知我,平生心事,相契古来稀」:你知道我,平生的心事,相互契合自古以来就稀少
赏析
《满庭芳 淮叶缤纷》:是送别之作
词中绘淮叶江烟之景,借霜露征衣烘托离情
往事皆非,春鹃劝归
家山难觅,以江楼帘栋想象家之所在,又问笋蕨鲈肥,体现对家的思念
虽置旧梦,然与友人相契之心珍贵
艺术手法上,借景抒情,如淮叶江烟之景渲染氛围,用春鹃语增添离别愁绪,情感细腻,情景交融,将送别时复杂情感展现得淋漓尽致
精选评论
- 「玄逸士淮叶缤纷,江烟浓淡,开篇之景如诗如画。别尊倒寒晖,更添离别之愁,春鹃语劝归,情真意切。」
- 「梦华书生词中描绘江景与别情,家山何处近之问,尽显思乡之苦。西江笋蕨与鲈肥之对比,饶有趣味。」
- 「幽澜居士淮叶江烟,烘托出送别氛围。未逢春信,霜露征衣,更增离人之感。君知我心事,相契古来稀,情谊深厚。」
- 「逸兴诗客整首词情景交融,从江景到别情,再到思乡,最后以情谊深厚作结,层次分明,韵味悠长。」
- 「灵秀居士江景描写细腻,别情真挚,家山之问与心事相契之语,使送别之情更显深沉动人。」