赓南塘桂吟
卉木摇落如齿牙,红紫凈尽无浮花。
秋芳俄从天上至,人世有香谁敢夸。
纍纍金粟迭为蕊,风韵别自成一家。
葱葱绿玉不改色,岁寒气节何以加。
滋荣岂但压众植,纤巧直可凌春华。
一枝纔折闻四表,芬敷发达其无涯。
看花花好时亦好,到眼不觉忘声嗟。
君家乔木知几载,世世封植今弥嘉。
来章璀璨耀珠璧,行墨遒劲飞龙蛇。
我营小圃富灵种,丹犀列树尤豪奢。
虚堂中夜忽生白,扶疎清影来窗纱。
世间万事等尘土,何苦闭缩如藏蜗。
只今有酒烂醉广寒下,但恨无鼓可作渔阳挝。
注释
- 「卉木摇落如齿牙」:花草树木凋零像牙齿脱落
- 「红紫凈尽无浮花」:红的紫的都消失殆尽,没有多余的花朵
- 「秋芳俄从天上至」:秋天的芬芳忽然从天上降临
- 「人世有香谁敢夸」:人间有这样的香气谁能不夸赞
- 「纍纍金粟迭为蕊」:层层叠叠的金粟花作为花蕊
- 「风韵别自成一家」:风姿韵味自成独特的一家
- 「葱葱绿玉不改色」:葱郁的绿竹不改变颜色
- 「岁寒气节何以加」:寒冷时节的气节没有比这更高尚的
- 「滋荣岂但压众植」:生长茂盛岂止压倒众多植物
- 「纤巧直可凌春华」:纤细精巧简直可以超越春天盛开的花
- 「一枝纔折闻四表」:折下一枝就能闻到四处的香气
- 「芬敷发达其无涯」:香气散发传播没有边际
- 「看花花好时亦好」:看到花好,时间也美好
- 「到眼不觉忘声嗟」:映入眼帘,不知不觉忘记发出赞叹声
- 「君家乔木知几载」:您家的乔木知道有多少年了
- 「世世封植今弥嘉」:世世代代种植,如今更加美好
- 「来章璀璨耀珠璧」:您的文章璀璨如珠玉
- 「行墨遒劲飞龙蛇」:书法笔力遒劲如飞龙走蛇
- 「我营小圃富灵种」:我经营的小园有丰富的珍贵品种
- 「丹犀列树尤豪奢」:丹桂排列成行尤其豪华奢侈
- 「虚堂中夜忽生白」:空堂半夜忽然亮起来
- 「扶疎清影来窗纱」:竹子的清影透过窗户纱映照进来
- 「世间万事等尘土」:世间万事都像尘土一样
- 「何苦闭缩如藏蜗」:何苦像蜗牛一样封闭蜷缩
- 「只今有酒烂醉广寒下」:现在有酒就在广寒宫下尽情喝醉
- 「但恨无鼓可作渔阳挝」:只是遗憾没有鼓可以敲出渔阳鼙鼓的声音
赏析
《赓南塘桂吟》赞颂桂花
开篇写卉木摇落,桂花从天而降,香气无人能夸
金粟为蕊,绿玉不改色,气节高
其滋荣压众植,纤巧胜春华,折枝香闻四表
诗人自家小圃有灵种,桂影入窗纱
诗人感慨世间万事如尘,不应闭缩,愿醉于广寒
此词以桂花为核心,多方面描绘其美,如“葱葱绿玉不改色,岁寒气节何以加”,借花抒情,表达超脱心境,语言优美,富有感染力
精选评论
- 「逸云叟此词赞桂,‘卉木摇落如齿牙,红紫凈尽无浮花。秋芳俄从天上至,人世有香谁敢夸’,桂花之美跃然纸上。描写细致,‘纍纍金粟迭为蕊,风韵别自成一家’,尽显风姿。借桂抒情,‘世间万事等尘土,何苦闭缩如藏蜗’,颇有超脱之感。\n「幽篁客:卫宗武笔下桂花超凡脱俗,‘卉木摇落如齿牙,红紫凈尽无浮花。秋芳俄从天上至,人世有香谁敢夸’,令人神往。对桂花形态描写精妙,‘纍纍金粟迭为蕊,风韵别自成一家’,别具一格。最后表达人生态度,‘世间万事等尘土,何苦闭缩如藏蜗’,豁达洒脱。\n「墨韵生:词中对桂花的赞美之情溢于言表,‘卉木摇落如齿牙,红紫凈尽无浮花。秋芳俄从天上至,人世有香谁敢夸’,开篇不凡。描写桂花细腻入微,‘纍纍金粟迭为蕊,风韵别自成一家’,独具特色。借景抒怀,‘世间万事等尘土,何苦闭缩如藏蜗’,富有哲理。\n「清风隐者:赞桂之词开篇惊艳,‘卉木摇落如齿牙,红紫凈尽无浮花。秋芳俄从天上至,人世有香谁敢夸’,桂花神韵尽显。描写其形神兼备,‘纍纍金粟迭为蕊,风韵别自成一家’,生动形象。借桂表达心境,‘世间万事等尘土,何苦闭缩如藏蜗’,超凡脱俗。\n「素心居士:卫宗武此词,对桂花的赞誉别具匠心,‘卉木摇落如齿牙,红紫凈尽无浮花。秋芳俄从天上至,人世有香谁敢夸’,桂花之香韵令人陶醉。描写细致入微,‘纍纍金粟迭为蕊,风韵别自成一家’,尽显独特风姿。借景抒情,‘世间万事等尘土,何苦闭缩如藏蜗’,展现诗人情怀。