朱文公储议帖赞
道统之传，洙泗濂伊。
公于淳熙，万古一时。
言名之舆，世泯其辙。
皎皎纲常，首载先烈。
粤古大臣，以国为身。
浚源培根，兹为爱君。
总干徂征，拜疏辄发。
外宁内忧，间不容髮。
復雠大义，不振不随。
易安于危，本则先之。
先王之忠，与莱公对。
谗夫孔多，百钦若辈。
彼姑息者，大义一毛。
谓我徒劳，群吠以嘈。
事是蹟讹。
注释
- 「道统之传」：道统的传承。
- 「洙泗濂伊」：洙泗、濂溪、伊川之地的学问。
- 「公于淳熙」：先生在淳熙年间。
- 「万古一时」：万代之中的一个时代。
- 「言名之舆」：言论名声的车驾。
- 「世泯其辙」：世间磨灭了它的轨迹。
- 「皎皎纲常」：明亮的纲常。
- 「首载先烈」：首先记载先烈。
- 「粤古大臣」：远古的大臣。
- 「以国为身」：把国家当作自己。
- 「浚源培根」：疏通源头培育根本。
- 「兹为爱君」：这就是爱国君。
- 「总干徂征」：整理兵器去出征。
- 「拜疏辄发」：呈上奏疏就发出。
- 「外宁内忧」：外部安宁内部忧患。
- 「间不容髮」：中间容不下一根头发。
- 「復雠大义」：复仇的大义。
- 「不振不随」：不萎靡不振不随波逐流。
- 「易安于危」：在危难中容易安定。
- 「本则先之」：根本原则在先。
- 「先王之忠」：先王的忠诚。
- 「与莱公对」：与莱公相对。
- 「谗夫孔多」：谗佞之人很多。
- 「百钦若辈」：众多像钦若这样的人。
- 「彼姑息者」：那些姑息的人。
- 「大义一毛」：对大义像一根毛发。
- 「谓我徒劳」：说我徒劳。
- 「群吠以嘈」：群犬乱叫嘈杂。
- 「事是蹟讹」：事情这样事迹错误。
赏析
《朱文公储议帖赞》：开篇指出道统传承，强调朱文公在淳熙时期的重要地位
描述其言论及对纲常的重视，如‘皎皎纲常，首载先烈’
接着讲述大臣以国为身，朱文公拜疏辄发等事迹，展现其忠君爱国
与莱公对比，批判姑息者，‘谗夫孔多，百钦若辈’
以事论人，突出朱文公的大义，语言激昂，情感充沛，通过对比等手法强化其形象与观点
精选评论
- 「道统诠者道统之传，洙泗濂伊，公于淳熙，万古一时，赞词尽显对道统传承的敬仰。」
- 「纲常颂者言名之舆虽泯，纲常皎皎载先烈，赞其爱君、复雠大义之举。」
- 「忠义赞士以国为身，浚源培根，复雠大义，赞公之忠义，不惧谗言。」
- 「古风鉴评赞词围绕道统、忠义展开，评公于淳熙之时的作为与风范。」
- 「史韵品者道统传承，公之忠义，赞词中尽显对其在淳熙年间事迹的品评。」