右军留女帖赞
或真或摹，斯焉取诸，是出于偃月之储。
垂胄同仇，于门之鱼，予将比乎邾。
注释
- 「或真或摹」：有的是真迹有的是摹本
- 「斯焉取诸」：从哪里获取呢
- 「是出于偃月之储」：出自偃月阁的收藏
- 「垂胄同仇」：后代子孙同仇敌忾
- 「于门之鱼」：于公之门有很多贤能之人
- 「予将比乎邾」：我将它比作邾国的情况
赏析
《右军留女帖赞》里，岳珂探讨帖之真伪，指出或真或摹难以分辨，其出于偃月之储
诗中以垂胄同仇、于门之鱼等典故，将其与邾作比，引发对帖之渊源及价值的联想
艺术手法上，用典巧妙，借典故丰富诗歌内涵，使对书法作品的探讨更具文化底蕴，以形象的比喻和典故融合，展现对右军留女帖的深入剖析，于典故运用中彰显对书法文化的独特感悟
精选评论
- 「逸云客岳珂赞右军留女帖，探讨或真或摹之出处，将其与偃月之储联系，垂胄同仇、于门之鱼等语，赋予了帖别样的内涵。」
- 「墨香居士诗中对右军留女帖的解读独特，或真或摹的疑问引发思考，偃月之储的关联增添神秘色彩，垂胄同仇等语丰富了诗的意境。」
- 「雅韵书生岳珂以独特视角赞右军留女帖，或真或摹之探讨展现出对帖的深入研究，偃月之储及垂胄同仇等表述使诗更具文化底蕴。」
- 「清风墨客整首诗围绕右军留女帖展开，或真或摹的疑问贯穿其中，偃月之储及垂胄同仇等语为诗增添了浓厚的历史文化氛围。」
- 「古韵逸士岳珂此赞，对右军留女帖的评价别具一格，或真或摹之探讨引发深思，偃月之储及垂胄同仇等语丰富了诗的内涵，展现出独特韵味。」