与成父自信同舟到饶分路而别以诗送之三首 其二
我自飘零更汝忧,贱贫骨肉不相收。
马家堤上休停骑,愁有居民说故侯。
注释
- 「飘零」:漂泊
- 「更汝忧」:又让你担忧
- 「贱贫」:贫贱
- 「骨肉」:亲人
- 「不相收」:不接纳
- 「马家堤」:地名
- 「休停骑」:不要停下坐骑
- 「愁有」:担心有
- 「居民」:当地居民
- 「说故侯」:说起过去的侯爷
- 「我自飘零更汝忧」:我自己漂泊又让你担忧。
- 「贱贫骨肉不相收」:贫贱时亲人不接纳。
- 「马家堤上休停骑」:在马家堤上不要停下坐骑。
- 「愁有居民说故侯」:担心有居民说起过去的侯爷。
- 「我自飘零更汝忧,贱贫骨肉不相收。马家堤上休停骑,愁有居民说故侯。」:我漂泊又让你忧,贫贱亲人不接纳。马家堤上别停骑,怕居民说起故侯。
赏析
此诗表达了诗人飘零的忧思及与友人分别的感慨
诗人自叹飘零,又担忧友人,觉得贱贫骨肉不相收留
劝友人在马家堤不停留,因为居民会说起故侯而徒增愁绪
以自身飘零之叹引发对友人的担忧,“我自飘零更汝忧”体现出深厚情谊
借居民说故侯的情景,暗示世事变迁,增添离别的悲凉
整首诗情感真挚,既有对自身境遇的哀伤,又有对友人的牵挂,借景(马家堤)与事(居民说故侯)抒情,意味深长
精选评论
- 「逸云客」飘零更添忧,骨肉不相收,堤上劝休骑,愁闻说故侯,此诗道尽人生飘零之苦与离别之愁,令人感慨。\n「幽篁居士」:赵蕃此诗,以自身飘零之苦衬托与友人离别之愁,马家堤上的劝诫,更显对友人的关切,故侯之愁增添了几分沧桑感。\n「墨韵书生」:诗中表达了自己的飘零与忧虑,以及对友人的不舍,贱贫骨肉不相收一句,深刻反映出人生的无奈,马家堤上的描写别具深意。\n「清风雅客」:从自身的飘零到对友人的担忧,再到堤上的劝别,情感层层递进,贱贫骨肉不相收一句更是触动人心,展现出生活的艰辛与离别之痛。\n「素心吟者」:此诗情感真挚深沉,将自己的飘零之苦与对友人的离别之情融合,马家堤上的愁绪因居民说故侯而更添凝重,读来令人心生悲悯。