六州 太平功

范祖禹 · 宋 · 词 · 山水田园

太平功。

拥佑帝尧聪。

歌九德,偃五戎。

寰海被祥风。

车书万里文轨同。

自南北西东。

耕田凿井,戏垂髫华发,跻仁寿域变时雍。

大明方天中。

弃养东朝苦匆匆。

玉座如存,永隔慈容。

恨难穷。

崇庆空。

飙轮仙驭无踪。

超宇宙,驾云龙。

袆翟掩轩宫。

柏城王气长郁葱。

温洛照寒崧。

光灵在上,徽音流千古,昭如日月丽层穹。

太任家邦隆。

彤史青编永垂鸿。

清庙笙镛。

奏假钦崇。

注释

  • 「太平功」:太平盛世的功绩
  • 「拥佑」:拥护保佑
  • 「帝尧」:上古贤君
  • 「聪」:聪明睿智
  • 「歌」:歌颂
  • 「九德」:古时九种品德,此处泛指美德
  • 「偃」:停息
  • 「五戎」:五种兵器,代指战争
  • 「寰海」:四海
  • 「被」:覆盖
  • 「祥风」:祥瑞之风
  • 「车书」:车同轨,书同文,指国家统一
  • 「文轨同」:文字和车辙相同,指国家统一
  • 「南北西东」:泛指天下各地
  • 「耕田凿井」:指百姓安居乐业的生活
  • 「戏」:嬉戏
  • 「垂髫」:儿童
  • 「华发」:白发老人
  • 「跻」:进入
  • 「仁寿域」:长寿的境界
  • 「变」:变得
  • 「时雍」:和乐太平
  • 「大明」:指日、月
  • 「方」:正
  • 「天中」:天空中央
  • 「弃养」:指帝王去世
  • 「东朝」:指太后居住的宫殿,这里指太皇太后
  • 「苦匆匆」:形容时间过得急促
  • 「玉座」:帝王的宝座
  • 「如存」:好像还在
  • 「永隔」:永远相隔
  • 「慈容」:慈祥的面容
  • 「恨难穷」:怨恨无穷无尽
  • 「崇庆」:指崇庆太后
  • 「空」:空无
  • 「飙轮」:飞速的车轮,指神仙的车驾
  • 「仙驭」:仙人的车驾
  • 「无踪」:消失不见
  • 「超宇宙」:超越宇宙
  • 「驾云龙」:驾驭着云龙
  • 「袆翟」:王后的礼服
  • 「掩」:覆盖
  • 「轩宫」:宫殿
  • 「柏城」:帝王的陵墓
  • 「王气」:帝王之气
  • 「长郁葱」:长久地浓郁葱茏
  • 「温洛」:指洛水,传说洛水有温泉
  • 「照」:照耀
  • 「寒崧」:寒冷的嵩山
  • 「光灵」:光辉神灵
  • 「在上」:在上天
  • 「徽音」:美好的声誉
  • 「流」:流传
  • 「千古」:千年
  • 「昭」:明亮
  • 「日月」:太阳和月亮
  • 「丽」:照耀
  • 「层穹」:高空
  • 「太任」:周文王之母
  • 「家邦隆」:国家兴盛
  • 「彤史」:古代女史记事的典籍
  • 「青编」:史书
  • 「永垂鸿」:永远流传光大
  • 「清庙」:宗庙
  • 「笙镛」:笙和大钟,泛指乐器
  • 「奏假」:奏报神灵
  • 「钦崇」:敬重崇尚
  • 「太平功。拥佑帝尧聪。」:太平盛世的功绩,拥护保佑帝尧聪明睿智。
  • 「歌九德,偃五戎。寰海被祥风。」:歌颂美德,停息战争。四海覆盖着祥瑞之风。
  • 「车书万里文轨同。自南北西东」:车同轨,书同文,天下各地统一。
  • 「耕田凿井,戏垂髫华发,跻仁寿域变时雍。」:百姓安居乐业,儿童和老人嬉戏,进入长寿的境界,变得和乐太平。
  • 「大明方天中。弃养东朝苦匆匆。」:日月正当天空中央,帝王去世,太皇太后去世得太急促。
  • 「玉座如存,永隔慈容。恨难穷。」:帝王的宝座好像还在,永远相隔慈祥的面容。怨恨无穷无尽。
  • 「崇庆空。飙轮仙驭无踪。超宇宙,驾云龙。」:崇庆太后已空无,仙人的车驾消失不见。超越宇宙,驾驭着云龙。
  • 「袆翟掩轩宫。柏城王气长郁葱。」:王后的礼服覆盖着宫殿,帝王陵墓的王气长久地浓郁葱茏。
  • 「温洛照寒崧。光灵在上,徽音流千古,昭如日月丽层穹。」:洛水照耀着寒冷的嵩山,光辉神灵在上天,美好的声誉流传千年,明亮如日月照耀高空。
  • 「太任家邦隆。彤史青编永垂鸿。清庙笙镛。奏假钦崇。」:太任使国家兴盛,女史记事的典籍和史书永远流传光大。宗庙中乐器奏响,奏报神灵,敬重崇尚。

赏析

《六州 太平功》围绕太平功展开,歌颂帝尧功绩,如歌九德、偃五戎,寰海祥和,车书同轨,百姓安居乐业

后写东朝弃养,表达遗憾

整首词气势宏大,铺陈叙述太平之景与对先人的追思,展现出对太平盛世的向往与对先人的缅怀之情

在艺术手法上,通过宏大叙事与细腻情感的结合,营造出庄严肃穆又饱含深情的氛围

精选评论

  • 「圣泽逸士太平功一词,全方位展现了帝尧时代的昌盛繁荣,歌九德、偃五戎,尽显太平气象。」
  • 「祥光居士寰海被祥风,车书万里文轨同之句,勾勒出一幅四海升平、天下大同的盛世画卷。」
  • 「瑞气吟者耕田凿井,戏垂髫华发,生动描绘出百姓安居乐业、仁寿域变时雍的祥和景象。」
  • 「玉华墨客大明方天中,此句点明盛世之景,与下文对东朝弃养的悲痛形成鲜明对比。」
  • 「紫霄逸客整首词气势恢宏,对太平功的赞颂与对皇恩的追思交织,情感真挚深沉。」

标签

相关推荐

热门搜索