十二时・忆少年 转招摇
转招摇。
厚陵回望,双阙起岧峣。
晓日丽谯。
金爵上干霄。
风雨阕,夜宫闭,不重朝。
奉鸾镳渐遥。
玉京知何处,飞英衔恤,乱絮缠悲,春路迢迢。
缥缈哀音,发龙笳凤箫。
光景同,惨淡度岩邑,指河桥。
马萧萧。
络绎星轺。
拂天容卫,江海上寒潮。
万国魂销。
追昔御东朝。
开钿扇,垂珠箔,侍珰貂。
宝香烧。
散飘。
开仁寿域,神孙高拱,昆仑渤澥,玉烛方调。
一旦宫车晚,旋归泬寥。
九载初,如梦次,功得琼瑶。
注释
- 「转招摇」:星辰转动
- 「厚陵回望,双阙起岧峣」:回望厚陵,两座宫殿高耸
- 「晓日丽谯」:早晨的太阳照耀着高楼
- 「金爵上干霄」:金爵高耸入云霄
- 「风雨阕,夜宫闭,不重朝」:风雨停歇,夜宫关闭,不再有早晨
- 「奉鸾镳渐遥」:跟随车驾渐渐远去
- 「玉京知何处,飞英衔恤,乱絮缠悲,春路迢迢」:玉京不知何处,飞花含着哀伤,乱絮缠绕着悲痛,春天的道路遥远
- 「缥缈哀音,发龙笳凤箫」:传来缥缈哀伤的声音,是龙笳凤箫吹奏的
- 「光景同,惨淡度岩邑,指河桥」:景象相同,惨淡地经过山邑,指着河桥
- 「马萧萧」:马鸣声萧萧
- 「络绎星轺」:星轺络绎不绝
- 「拂天容卫,江海上寒潮」:拂动天空的仪仗,江海上涌起寒潮
- 「万国魂销」:各国之人悲痛欲绝
- 「追昔御东朝」:回忆往昔侍奉东朝
- 「开钿扇,垂珠箔,侍珰貂」:打开钿扇,垂下珠帘,侍奉着戴着珰貂的人
- 「宝香烧。散飘」:宝香燃烧,飘散开来
- 「开仁寿域,神孙高拱,昆仑渤澥,玉烛方调」:开启仁寿之域,神孙高高在上,昆仑渤海,阴阳调和
- 「一旦宫车晚,旋归泬寥」:一旦宫车远去,随即归于空旷
- 「九载初,如梦次,功得琼瑶」:九年之初,如梦一般,功绩如同美玉
赏析
《十二时・忆少年 转招摇》是一首边塞战争题材的词
上阕描绘厚陵回望之景,双阙高耸,晓日丽谯,金爵干霄,风雨夜宫闭等,营造出一种肃穆氛围
下阕写奉鸾镳渐远,玉京难觅,哀音缥缈,马萧萧,星轺络绎,万国魂销,追昔侍东朝情景,展现出对往昔的追思与家国变迁的感慨
艺术手法上,借景抒情,如对厚陵景象的描写寄托深沉情感;用词精炼,像“转招摇”“双阙起岧峣”等生动展现画面,使情感抒发自然且强烈
精选评论
- 「玄风仙翁转招摇开篇,营造出一种宏大而肃穆的氛围,厚陵回望,尽显沧桑之感。」
- 「青岚居士晓日丽谯,金爵上干霄,此景描写壮丽,为下文的情感抒发奠定了基调。」
- 「幽泉散人风雨阕,夜宫闭,不重朝,短短数语,道尽了时光变迁、人事无常的感慨。」
- 「琼华墨客奉鸾镳渐遥,玉京知何处,将诗人对往昔的追思与对未来的迷茫表现得淋漓尽致。」
- 「碧霞逸客整首词情感细腻,从缥缈哀音到万国魂销,层层递进,让人感同身受。」