二・我上船时如上木驴，下舱时如下地府，靠桅杆似靠着将军柱。一个随
风倒柁船牢狱，趁浪逐波乘槛车。
伴着这扌若人物，便似冤魂般相缠，日影般相逐。
注释
- 「上木驴」：木驴是古代一种刑具，这里形容上船时的痛苦。
- 「下地府」：形容下舱时的恐惧。
- 「靠桅杆似靠着将军柱」：把桅杆当作将军柱依靠，形容处境艰难。
- 「随风倒柁船牢狱」：船随风转动，如同牢狱一般。
- 「趁浪逐波乘槛车」：随着波浪起伏，像乘坐槛车一样。
- 「扌若人物」：难以捉摸的人。
赏析
该曲描绘了乘船时的痛苦感受
把上船比作上木驴，下舱比作下地府，靠桅杆似靠着将军柱，形象地写出乘船的艰难与压抑
又将船比作牢狱、槛车，把同行者比作冤魂、日影，体现出旅途的折磨与无奈
通过一系列比喻，生动地传达出那种身处困境、如被囚禁般的愁闷，使读者能真切感受到作者在旅途中的痛苦心境，增强了作品的艺术表现力
精选评论
- 「逸云客此曲用生动形象之语，将乘船之苦状如木驴、地府，靠桅杆似将军柱，尽显边塞行旅之艰辛，又以风倒柁船牢狱、趁浪逐波乘槛车，极言漂泊之困厄，与相伴之人如冤魂相缠、日影相逐，更添凄凉之感。」
- 「幽梦居士曲中对乘船情景描写入微，以独特视角展现出边塞战争背景下人物的艰难处境，风倒柁船牢狱之喻，趁浪逐波乘槛车之态，无不生动，与相伴者的纠缠，更显内心之苦。」
- 「墨韵书生此元曲以奇特想象描绘乘船之景，风倒柁船牢狱，趁浪逐波乘槛车，画面感十足，而与人物的相缠相逐，将边塞行旅的孤寂与无奈展现得淋漓尽致。」
- 「清逸散人通过对乘船经历的细致刻画，如木驴、地府、将军柱等比喻，生动呈现出边塞战争中旅途的困苦，风倒柁船等描写更添惊险，与人物的纠缠，尽显哀怨。」
- 「雅韵诗客曲中以新颖的比喻和形象的描写，展现了乘船在边塞的艰难，风倒柁船牢狱般的困境，趁浪逐波乘槛车的惊险，与人物的相伴如冤魂日影，增添了浓郁的悲剧色彩。」