柰子花
感夫人恺悌仁慈。
刘官人,三姐呵,磨房中产下孩儿,嫉妒嫂嫂撇在水里,是老夫救来还你。
(合)看此儿,端的是相公嫡子。
注释
- 「恺悌仁慈」:和乐平易且心地仁爱慈善
- 「刘官人」:剧中对刘唐卿的称呼
- 「磨房」:磨坊,磨面粉等的屋子
- 「嫉妒嫂嫂」:指怀有嫉妒之心的嫂嫂
- 「端的」:确实,真的是
- 「感夫人恺悌仁慈」:感激夫人和乐平易又心地仁爱慈善
- 「刘官人,三姐呵,磨房中产下孩儿,嫉妒嫂嫂撇在水里,是老夫救来还你」:刘官人,三姐啊,在磨坊中生下了孩子,嫉妒的嫂嫂把孩子扔到水里,是我把孩子救下来还给你们
- 「(合)看此儿,端的是相公嫡子」:(众人合)看这个孩子,确实是相公的亲生孩子
赏析
此曲展现了夫人的仁慈
讲述刘官人之子在磨房出生后,遭嫂嫂嫉妒被撇入水中,幸得老夫相救归还
众人感慨此儿乃相公嫡子
通过简洁的叙事,生动呈现出人物间的复杂关系与事件的波折,凸显夫人的善良品性,为后续情节发展埋下伏笔,语言质朴直白,具有元曲特有的民间叙事风格
精选评论
- 「恩慈客」夫人仁慈,磨房产子险遭弃,幸得老夫救还,此儿乃相公嫡子无疑。
- 「善德叟」夫人恺悌,磨房儿险被弃,老夫施救归还,确为相公嫡子。
- 「仁厚翁」夫人仁慈,磨房产子遇险,老夫救回,嫡子身份确凿。
- 「慈惠伯」感夫人仁慈,磨房儿险遭弃,老夫救归,是相公嫡子无误。
- 「惠爱侯」夫人恺悌,磨房产子险被弃,老夫救还嫡子,恩情深厚。