铧锹儿

柯丹邱《荆钗记》 · 元 · 元曲 · 山水田园

[外]乘桴浮海非吾愿,算来人被利名牵。

登舟过福建,须要防危虑险。

[合]明早动船,开洋过浅,愿阵好风,吉去善转。

注释

  • 「乘桴浮海」:乘坐木筏漂浮过海,这里表示一种归隐的想法\n「算来」:想来\n「登舟」:登上船\n「防危虑险」:防备危险\n「明早动船」:明天早上开船\n「开洋」:起航出海\n「过浅」:驶过浅滩\n「愿阵好风」:希望有一阵好风\n「吉去善转」:平安去平安回\n\n「乘桴浮海非吾愿,算来人被利名牵。」:乘坐木筏漂浮过海不是我的愿望,想来人是被名利所牵引。\n「登舟过福建,须要防危虑险。」:登上船前往福建,一定要防备危险。\n「[合]明早动船,开洋过浅,愿阵好风,吉去善转。」:众人合唱:明天早上开船,起航驶过浅滩,希望有一阵好风,平安去平安回。\n\n「乘桴浮海非吾愿,算来人被利名牵。」:乘坐木筏漂浮过海不是我的愿望,想来人是被名利所牵引。\n「登舟过福建,须要防危虑险。」:登上船前往福建,一定要防备危险。\n「[合]明早动船,开洋过浅,愿阵好风,吉去善转。」:众人合唱:明天早上开船,起航驶过浅滩,希望有一阵好风,平安去平安回。\n\n「乘桴浮海非吾愿,算来人被利名牵。」:乘坐木筏漂浮过海不是我的愿望,想来人是被名利所牵引。\n「登舟过福建,须要防危虑险。」:登上船前往福建,一定要防备危险。\n「[合]明早动船,开洋过浅,愿阵好风,吉去善转。」:众人合唱:明天早上开船,起航驶过浅滩,希望有一阵好风,平安去平安回。

赏析

此曲词体现了乘船者对前往福建行程的担忧

‘乘桴浮海非吾愿,算来人被利名牵’,道出无奈

艺术手法上,以直白语言抒发情感,‘登舟过福建,须要防危虑险’直接表明内心忧虑

整体语言质朴,将人物因利益驱使而又心怀不安的状态刻画得较为生动,使读者能体会到人物在行程中的复杂心境,感受到他们对未知旅途的忐忑

精选评论

  • 「素笺客」深刻表达出人物对乘桴浮海的不屑,认为人被利名所牵,同时体现出对行程的担忧。
  • 「幽梦君」形象地展现出人物对名利的看法以及对此次福建之行的谨慎态度,富有哲理。
  • 「墨韵卿」短短几句,尽显人物对世俗的超脱和对行程风险的考量,为故事增添一份深沉。
  • 「清风客」生动地表达出人物的心境,对利名的不屑和对未来行程的忧虑跃然纸上。
  • 「雅韵仙」简洁而有力地展现出人物的思想和对行程的态度,使人物形象更加丰满。

标签

相关推荐

热门搜索