施仁义刘弘嫁婢・醉中天
我这里先把封皮来去,展放开他这个寄来的书。
(云)大嫂,不曾掉下一张?(卜儿云)员外,不曾掉下。
(正末云)小大哥,你近前来,我问你,则这一封书,索别有书呈?(李春郎云)伯父,止则是这一封书,别无书呈。
(正末云)既是这等呵,你且靠后些。
好是奇怪也呵!(唱)却怎生彻尾从头一字无?(云)李克让也,你既是我的兄弟呵。
(唱)你却怎生不把这寒温来叙?你将着这雪白纸呵?也好,也好,咱知他的意趣,你那满怀的心腹事,这汉向我行十分的诉。
(云)婆婆,你省的这个礼么?则这一张白纸,我便见出那人的心来。
白纸二字,白者是素也,纸者是居也。
他与我素不相识,着他写甚么的是。
纸者是居也,正意的那则是托妻寄子与我。
婆婆,市廛中那老先生道甚么来?他道着俺行好事,积阴功。
今日这般善事上门也,咱不可以不行也。
(卜儿云)员外,凡百的事,则随你主意也。
(正末云)则除是这般。
小大哥,近前来,你休作疑惑,听我说与你。
想你那亡父在时节,曾和我作经商买卖,一席酒之间,我和他言行相投。
他曾拜我八拜,我为兄,他为弟,不想今日兄弟不幸身亡了也。
您子母儿每,来的正好,休别处去,则在家里住。
(李春郎云)谢了伯父。
(正末云)你那亡父的灰榇儿在那里?(李春郎云)见在南熏门外报恩寺里寄着哩。
(正末去)王秀才,你便与我南熏门外将那李克让的骨榇儿取将来,高原选地,破木造棺,建起坟茔呵,我自有个祭祀的礼物。
(净王秀才云)下次小的每,便去南熏门外报恩寺里,取将李克让那把骨殖来。
若取将来,我自有个埋殡的道理。
(正末云)小大哥,你那清德唤做甚么?(李春郎云)您孩儿是李春郎。
(正末云)这个是你的胎讳,你那清德呢?(李春郎云)伯父跟前,怎敢称呼表德?(正末云)怕做甚么。
(李春郎云)您孩儿李彦清。
(正末云)好、好、好。
你那亡父在时节,曾叫你学甚么艺业来?(李春郎云)亡父在日,着您孩儿攻书来。
(正末云)便好道万般皆下品,惟有读书高。
(李春郎云)不是您孩儿说大言,天下文章一石,您孩儿颇揽九斗九升在怀。
(净王秀才云)好哥,你快走。
管的他穿,管不的他吃。
(正末云)怎的?(净王秀才云)你不听的他说,他那一顿吃九斗九升哩。
(正末云)他说他那文章哩。
(净王秀才云)三个夏布做一顶。
(正末云)怎的?(净王秀才云)你说蚊帐。
(正末云)他说他那文字哩。
(净王秀才云)这两日虼蚤丁出屁来,又蚊子。
(正末云)小大哥,或诗或词,作一首来我看。
(李春郎云)伯父指甚为题?(正末云)单指着您子母二人投奔我,便是。
注释
- 「封皮」:书信的外层包装
- 「书呈」:书信
- 「寒温」:寒暄,问候冷暖
- 「素」:白色,这里有素不相识之意
- 「居」:这里有托付之意
赏析
《施仁义刘弘嫁婢・醉中天》通过对一封无字书的细致描写与主人公的内心独白,展现出独特的送别情感
正末反复揣摩这封无字书,从纸张联想到“素”与“居”,进而领悟到寄书人托妻寄子之意
艺术手法上,以对无字书的好奇、疑惑为线索,层层递进,深入挖掘人物心理
唱词质朴而富有表现力,如“却怎生彻尾从头一字无”,直白地表达出主人公的惊讶与思索,生动地展现出其对兄弟所托之事的探寻过程
精选评论
- 「逸云居士」对一封无字书的解读充满了奇思妙想,从“白纸”的含义联想到托妻寄子,展现了主人公敏锐的洞察力和深厚的情义。
- 「清风客」以独特的视角对无字书进行剖析,将“白纸”与“素居”联系起来,解读出别样的深意,趣味盎然。
- 「墨香墨客」对无字书的解读过程充满悬念,最后得出托妻寄子的结论,给人一种恍然大悟的感觉,情节巧妙。
- 「雅韵诗翁」通过对无字书的解读,展现了主人公丰富的内心世界和对朋友的信任,体现了一种高尚的情义。
- 「素心文人」从一张白纸中挖掘出深刻的内涵,这种解读方式新颖独特,让人不禁为作者的巧思点赞。