鸳鸯煞・谁承望半路思他心起，待刚来自家冤业。宝鉴分开，玉簪掂折。
喝道薄幸亏人，神天觑者。
到如今着坚心儿捱，不消分别。
负德辜恩见去也。
又一片花飞春意减，休直到绿愁红惨。
夜拥鸳衾，晓临鸾鉴，病恹恹粉憔胭淡。
注释
- 「谁承望」：哪里能想到
- 「刚来自家冤业」：刚到自己就成了冤孽
- 「宝鉴分开」：镜子被分开
- 「玉簪掂折」：玉簪被折断
- 「喝道薄幸亏人」：斥责薄情负心的人
- 「神天觑者」：上天在看着
- 「着坚心儿捱」：坚定地忍受
- 「不消分别」：不用分别
- 「负德辜恩见去也」：忘恩负义的人离去了
- 「又一片花飞春意减」：又一片花飘落，春意消减
- 「休直到绿愁红惨」：不要等到花残叶败
- 「夜拥鸳衾」：夜晚拥着鸳鸯被
- 「晓临鸾鉴」：早晨对着镜子
- 「病恹恹粉憔胭淡」：病恹恹的，面容憔悴，脂粉褪色
赏析
这首元曲写送别，女子怨男子负心
开篇直陈男子半路变心，致使自己陷入冤业，用宝鉴分开、玉簪掂折来形容内心痛苦
指责男子薄幸，称神天可鉴
她决定坚心忍受，无需分别
以花飞春意减暗示情感变化，又描绘自身日夜憔悴之态
艺术上，情感直白浓烈，通过具体动作和景象生动展现女子复杂情感，如“宝鉴分开，玉簪掂折”极具画面感，增强了感染力
精选评论
- 「紫菱诗仙」喝道薄幸亏人，神天觑者，尽显对负心人的谴责，情感直白而强烈。
- 「蓝蝶居士」马致远将女子的哀怨刻画得细腻入微，从等待到失望，令人心生怜悯。
- 「粉樱文人」负德辜恩见去也，把女子对负心人的怨恨展现得淋漓尽致，富有张力。
- 「青竹墨客」又一片花飞春意减等句，以景衬情，生动描绘出女子的憔悴与哀怨。
- 「碧荷雅士」整首曲围绕女子送别后的哀怨展开，情感真挚，如泣如诉。