般涉调・哨遍张玉岩草书
自唐晋倾亡之后，草书扫地无踪迹。
天再产玉岩翁，卓然独立根基。
甚纲纪？胸怀洒落，意气聪明，才德相兼济。
当日先生沉醉，脱巾露顶，裸袖揎衣。
霜毫历历蘸寒泉，麝墨浓浓浸端溪。
卷展霜缣，管握铜龙，赋歌赤壁。
注释
- 「自唐晋倾亡之后，草书扫地无踪迹。」：自从唐朝和晋朝灭亡之后，草书的技艺几乎消失得无影无踪。
- 「天再产玉岩翁，卓然独立根基。」：上天再次造就了玉岩翁，他有着卓越独立的根基。
- 「甚纲纪？胸怀洒落，意气聪明，才德相兼济。」：他有着怎样的准则呢？胸怀洒脱，意气风发且聪慧，才能与品德相互兼具。
- 「当日先生沉醉，脱巾露顶，裸袖揎衣。」：当日先生沉醉之时，摘下头巾露出头顶，挽起袖子露出手臂。
- 「霜毫历历蘸寒泉，麝墨浓浓浸端溪。」：毛笔清晰地蘸着寒泉之水，麝香墨汁浓郁地浸润着端溪砚。
- 「卷展霜缣，管握铜龙，赋歌赤壁。」：展开白色的绢帛，手握铜龙笔管，书写着像赋歌赤壁一样的作品。
赏析
此曲生动展现了张玉岩草书的非凡魅力
开篇追述草书源流，引出主人公张玉岩
详细描绘其创作时的洒脱姿态，沉醉挥毫，笔蘸寒泉，墨浸端溪
艺术手法上，运用丰富想象与生动描写，如‘霜毫历历蘸寒泉，麝墨浓浓浸端溪’，以细腻笔触展现书写场景，将张玉岩草书的独特风格与创作激情跃然纸上，让人仿佛目睹其笔走龙蛇，领略草书之神韵
精选评论
- 「书韵雅客」马致远此曲开篇便点明草书传承，而后对张玉岩翁的描写，尽显其卓然风采，“胸怀洒落，意气聪明，才德相兼济”。
- 「墨海逸士」对张玉岩草书的描绘生动形象，“霜毫历历蘸寒泉，麝墨浓浓浸端溪”，让读者仿佛看到书写时的场景。
- 「雅风吟者」从唐晋倾亡后草书的衰落引入，突出张玉岩翁的独特地位，“天再产玉岩翁，卓然独立根基”，富有韵味。
- 「诗墨居士」曲中对张玉岩翁书写时的状态描写细致，“当日先生沉醉，脱巾露顶，裸袖揎衣”，展现出其创作时的激情。
- 「幽墨书生」对草书的赞美之情溢于言表，“卷展霜缣，管握铜龙，赋歌赤壁”，将书写与情怀相融合。