宋上皇御断金凤钗・石榴花
则见压肩叠脊相簇一周遭，劝着的不睬半分毫。
那厮憔憔忄敞忄敞，挥天霍地怒难消，(云)支揖哥哥，你休闹罢！(邦云)他少我二百钱，不还我，我和他跳河去！(正末唱)越见人劝着，越逞粗豪。
(孤云)哥哥，你放了老汉，借些钱与哥哥便了。
(做见正末科，云)支揖哥哥，多亏你相劝。
老汉见你有二百长钱，怎生借与老汉，还了那人去，我一本一利交还。
我撞着恶人也无奈何了。
(邦云)你少我钱还胡赖！(正末唱)哎，你个孟尝君，自养着家中哨。
(孤云)哥哥贵姓？(邦云)我是李虎。
(正末唱)你正是晏平仲善与人交，走函关不肯学鸡叫，没钱呵扯着他跳周桥。
注释
- 「压肩叠脊」：形容人很多，相互拥挤，肩膀挨着肩膀，脊背挨着脊背。\n「不睬半分毫」：完全不理会。\n「憔憔忄敞忄敞」：形容人憔悴、烦躁的样子。\n「挥天霍地」：形容气势汹汹，举止夸张。\n「支揖」：作揖。\n「逞粗豪」：显示出粗暴、强横的态度。\n「二百长钱」：二百文钱。\n「一本一利交还」：按照本金和利息一起归还。\n「孟尝君」：战国时期齐国的贵族，以善于养士而闻名。这里指李虎。\n「家中哨」：家里的无赖。\n「晏平仲」：即晏子，春秋时期齐国的政治家，以善于与人交往著称。这里指李虎。\n「走函关不肯学鸡叫」：指孟尝君门客学鸡鸣骗开关门的故事。这里是说李虎不像孟尝君那样有办法。\n「没钱呵扯着他跳周桥」：意思是没钱就拉扯着别人跳桥，形容无赖行为。\n\n「李虎」：人名，文中的无赖。\n\n「正末」：元杂剧里扮演男主角的角色。\n\n「孤」：元杂剧中扮演官员的角色。\n\n「邦」：人名，文中的另一个角色。\n\n「旦」：元杂剧中扮演女性角色的统称。\n\n「小生」：元杂剧中年轻男子的角色。\n\n「幼子」：年幼的孩子。\n\n「多娇」：年轻美丽的女子。\n\n「工课」：功课，这里指谋生的手段。\n\n「青霄」：高空。\n\n「休书」：旧时休妻的文书。\n\n「三煞」：曲牌名。\n\n「躯壳」：身体。\n\n「买卖归来汗未消」：做生意回来汗水还没干。\n\n「拿住秀才，险吓杀多娇」：抓住秀才，差点把年轻女子吓死。
赏析
《宋上皇御断金凤钗・石榴花》描绘了李虎因二百钱不依不饶、怒难消且越劝越逞粗豪的场景
通过人物对话与唱词生动展现矛盾冲突
如‘那厮憔憔忄敞忄敞，挥天霍地怒难消’等描写，将李虎的暴躁刻画得淋漓尽致
正末唱词‘哎，你个孟尝君，自养着家中哨’等，以对比等手法，讽刺李虎，也展现出众人面对此事的无奈，反映出当时社会一些人的不良习性与人际交往中的问题
精选评论
- 「逸云客众人相簇、争吵之景如在眼前，李虎之粗豪、孤之无奈、正末之感慨，人物形象鲜明，情节生动有趣。」
- 「清韵叟人物对话与唱词生动展现出矛盾冲突，李虎的蛮横、孤的无奈、正末的讥讽，跃然纸上，画面感十足。」
- 「雅风君通过人物间的互动，将世态人情刻画得淋漓尽致，李虎的无赖、孤的周旋、正末的评判，栩栩如生。」
- 「幽梦生争吵场景写得精彩，人物性格鲜明，‘越见人劝着，越逞粗豪’，将李虎的蛮横展现得入木三分。」
- 「墨香客人物关系与冲突描绘得细致入微，从争吵到借钱，各个人物的表现活灵活现，如临其境。」