中吕・十二月过尧民歌别情
自别后遥山隐隐，更那堪远水粼粼。
见杨柳飞绵滚滚，对桃花醉脸醺醺。
透内阁香风阵阵，掩重门暮雨纷纷。
怕黄昏忽地又黄昏，不销魂怎地不销魂。
新啼痕压旧啼痕，断肠人忆断肠人。
今春，香肌瘦几分，搂带宽三寸。
套数。
注释
- 「自别后遥山隐隐」：自从分别后，远处的山峦隐隐约约
- 「更那堪远水粼粼」：更难以忍受远处波光粼粼的江水
- 「见杨柳飞绵滚滚」：看到杨柳飘飞的花絮纷纷扬扬
- 「对桃花醉脸醺醺」：面对桃花如醉酒般满脸红晕
- 「透内阁香风阵阵」：内室中香气阵阵传来
- 「掩重门暮雨纷纷」：关闭重重门户，傍晚的雨纷纷而下
- 「怕黄昏忽地又黄昏」：害怕黄昏，却忽然又到了黄昏
- 「不销魂怎地不销魂」：怎能不让人黯然销魂
- 「新啼痕压旧啼痕」：新的泪痕压在旧的泪痕之上
- 「断肠人忆断肠人」：伤心痛苦的人思念着同样伤心痛苦的人
- 「今春，香肌瘦几分，搂带宽三寸」：今年春天，身体消瘦了几分，衣带都宽了三寸
赏析
这是一首别情元曲
“自别后遥山隐隐”等句，借景渲染离别后的思念，山水、杨柳、桃花等意象，增添愁绪
“怕黄昏忽地又黄昏，不销魂怎地不销魂”，反复强调黄昏带来的伤感，将内心痛苦推向极致
“新啼痕压旧啼痕，断肠人忆断肠人”，直白诉说相思之苦，新痕旧痕叠加，尽显情深
最后以“今春，香肌瘦几分，搂带宽三寸”，形象展现因思念而憔悴消瘦，整首曲子情感真挚，感染力强
精选评论
- 「逸云客此曲以细腻笔触绘尽离别后之景，遥山远水、杨柳桃花，皆成愁绪寄托，层层渲染，尽显相思之苦，令人动容。」
- 「幽梦居士王德信笔下离别情，如泣如诉，新痕压旧痕，断肠人忆断肠人，将那份刻骨铭心的思念展现得淋漓尽致，读之黯然神伤。」
- 「清风吟客曲中香风暮雨、黄昏销魂之景，与相思之情交融，营造出凄美氛围，‘今春，香肌瘦几分，搂带宽三寸’更是情至深处，感人肺腑。」
- 「墨韵书生整首曲辞藻优美，对仗工整，借景抒情，把别后的孤寂与思念刻画得入木三分，实乃元曲中送别佳作。」
- 「素心女子从遥山远水到香风暮雨，再到相思断肠，层层递进，将女子别后之情展现得细腻入微，读来如临其境，心生怜惜。」