西华山陈抟高卧・双调/新水令
半生不识晓来霜，把五更寒打在老夫头上。
笑他满朝朱紫贵，怎知我一枕黑甜乡。
揭起那翠巍巍太华山光，这一幅绣帏帐。
(色旦上，待直，云)妾等官里送来，与先生作传奉，愿奉枕席之欢。
(正末唱)。
注释
- 「半生不识晓来霜，把五更寒打在老夫头上」：半辈子都不知道早晨的霜，五更的寒冷打在了我这个老人头上。
- 「笑他满朝朱紫贵，怎知我一枕黑甜乡」：嘲笑那些满朝的达官贵人，他们怎么知道我能在一枕黑甜的梦乡中。
- 「揭起那翠巍巍太华山光，这一幅绣帏帐」：揭开那翠巍巍的太华山的风光，就像一幅绣帏帐。
- 「晓来霜」：早晨的霜。
- 「五更寒」：五更时的寒冷。
- 「朱紫贵」：指达官贵人。
- 「黑甜乡」：指梦乡。
- 「翠巍巍」：形容山高大雄伟。
- 「绣帏帐」：绣着图案的帏帐。
- 「色旦」：剧中角色。
- 「待直」：值班。
- 「传奉」：奉命前来侍奉。
- 「枕席之欢」：指男女欢爱。
- 「正末」：剧中男主角。
- 「唱」：剧中角色演唱的部分。
赏析
曲子开篇以‘半生不识晓来霜，把五更寒打在老夫头上’，生动体现陈抟的超脱与对世俗的淡漠
‘笑他满朝朱紫贵，怎知我一枕黑甜乡’，鲜明对比出他对荣华富贵的不屑与对自身宁静梦乡的沉醉
‘揭起那翠巍巍太华山光，这一幅绣帏帐’，将太华山比作绣帏帐，形象描绘出其隐居环境的壮美，以景衬情，强化了陈抟远离尘世、享受自然的心境，让读者深刻感受到他的洒脱不羁
精选评论
- 「云逸散人短短几句，将陈抟对五更寒的感悟及对朱紫贵的不屑展现得淋漓尽致。」
- 「梦蝶隐者以陈抟视角，笑看满朝权贵，凸显其超脱世俗的心境。」
- 「兰心居士翠巍巍太华山光如诗如画，衬托出陈抟的别样人生。」
- 「墨羽墨客此句生动描绘陈抟对尘世繁华的淡漠，专注自身宁静。」
- 「清月吟者陈抟形象鲜明，在霜寒中坚守自我，不与世俗同流。」