神奴儿大闹开封府・搅筝琶
只你这批头棍，屈打死那平民。
现如今暴骨停尸，是坐着那一款罪犯招因？小叔儿和嫂嫂干寻衅，令史每死也波钱亲，背地里揣与些金银。
休想那正眼儿敢觑着原告人，我将你拔树连根。
(云)这桩事，必然暗昧。
兀那李德义，你那侄儿那里去了？(李德义云)是俺嫂嫂同奸夫所算了他来。
(正末云)兀那李阿陈，说你那词因。
(大旦云)告大人息雷霆之怒，罢虎狼之威。
小妇人与李大是儿女夫妻。
当日李二要分另家私，李大便道：俺是敕赐的义门李家，三辈儿不曾分另，你如何要分另？一口气气杀俺丈夫。
有神奴孩儿，要街市上耍去，院公引的孩儿到州桥左侧。
孩儿要傀儡儿耍子，院公买傀儡儿去了，不期李二撞见孩儿，抱的家去，婶子将孩儿勒死了。
我与院公寻去，他倒说我有奸夫，所算了孩儿。
不由分诉，拖到宫中，三推六问，吊拷绷扒，屈打成招。
今日投至见大人，似那拨云见日，昏镜重明。
柔软莫过溪涧水，不平地上也高声。
大人怀揣万古轩辕镜，照察我这衔冤负屈情。
(正末云)兀那司吏，这妇人口内词因，怎生和这状子上不同那？(外郎云)大人，他都是那揭帖上学定了的，休听他说。
这妇人有奸夫，勒杀亲儿，都是他来。
(正末云)兀那李阿陈，我再问你咱。
(唱)。
注释
- 「批头棍」：一种刑具
- 「屈打」：冤枉地打
- 「暴骨停尸」：尸体暴露在外
- 「款」：条
- 「罪犯招因」：犯罪的原因
- 「小叔儿」：剧中人物关系
- 「嫂嫂」：剧中人物关系
- 「干寻衅」：无端寻衅
- 「令史」：古代官名
- 「波钱亲」：可能是指花钱亲近的人
- 「揣与」：偷偷给
- 「正眼儿」：正眼
- 「觑」：看
- 「拔树连根」：比喻彻底铲除
- 「暗昧」：隐晦，不明白
- 「同奸夫」：与奸夫一起
- 「所算」：算计
- 「词因」：缘由
- 「息」：平息
- 「雷霆之怒」：像雷霆一样的愤怒
- 「罢」：停止
- 「虎狼之威」：像虎狼一样的威风
- 「儿女夫妻」：结发夫妻
- 「分另」：分开，分割
- 「敕赐」：皇帝赏赐
- 「义门李家」：被皇帝赐为义门的李家
- 「三辈儿」：三代
- 「一口气」：一口气之下
- 「有神奴孩儿」：有个神奴孩儿
- 「院公」：家中仆人
- 「州桥左侧」：州桥的左边
- 「傀儡儿」：木偶
- 「不期」：没想到
- 「抱的家去」：抱回家
- 「勒死」：勒死
- 「只你这批头棍，屈打死那平民。」：就你这根批头棍，冤枉地打死了平民。
- 「现如今暴骨停尸，是坐着那一款罪犯招因？」：现在尸体暴露在外，是犯了哪一条罪的原因呢？
- 「小叔儿和嫂嫂干寻衅，令史每死也波钱亲，背地里揣与些金银。」：小叔儿和嫂嫂无端寻衅，令史们为了钱，偷偷地给他们些金银。
赏析
这段曲词围绕案件展开
正末对屈打平民之事愤怒不已，指责令史受贿偏袒
在询问过程中，大旦详细陈述事情经过，如李二因分家私气杀丈夫，婶子勒死孩子等
唱词与对白结合紧密，生动展现出案件的错综复杂
‘只你这批头棍，屈打死那平民’等语句，以强烈的情感表达，突出了对不公的愤慨，使读者仿佛置身于紧张的庭审现场，感受到其中的是非曲折
精选评论
- 「逸云客此曲以犀利之笔，揭露了官府屈打成招、徇私舞弊之丑态，将平民百姓的冤屈展现得淋漓尽致，令人痛心疾首。」
- 「清风吟无名氏以元曲之形式，生动描绘出案件之复杂与黑暗，对社会不公发出强烈谴责，实乃佳作。」
- 「墨香居士曲中人物对话生动，情节跌宕起伏，把一场因家庭纷争引发的悲剧展现得扣人心弦。」
- 「雅韵墨客通过对案件细节的描述，深刻反映出当时社会的混乱与司法的腐败，具有深刻的现实意义。」
- 「幽梦行者此曲叙事流畅，情感真挚，将人物的悲愤、无奈等情绪刻画入微，读来感同身受。」