怨别离・感情风物正凄凄，晋山青汾水碧。谁返扁舟芦花外，归棹急，惊
散鸳鸯相背飞。
注释
- 「凄凄」：凄凉
- 「晋山青汾水碧」：晋国的山是青色的，汾水是碧绿的
- 「返」：返回
- 「扁舟」：小船
- 「芦花外」：芦花之外
- 「归棹急」：归船行驶得很急
- 「惊散鸳鸯相背飞」：惊散了鸳鸯，各自背向飞走
赏析
这首送别曲，“感情风物正凄凄，晋山青汾水碧”以景衬情，描绘出凄清的景色，烘托离别氛围
“谁返扁舟芦花外，归棹急，惊散鸳鸯相背飞”通过扁舟、鸳鸯等意象，生动展现出离别的突然与不舍
艺术手法上，情景交融，借凄清之景抒发离别之愁，鸳鸯相背飞的画面更是增添了离别的伤感
精选评论
- 「逸云客」此曲描绘离别之景，鸳鸯相背飞，尽显分离之苦，情韵悠长。
- 「幽梦居士」以凄清之景衬离别之怨，散鸳鸯相背飞，画面感十足，令人动容。
- 「清风吟者」感情风物正凄凄，短短数字，勾勒出一幅哀伤的送别画面。
- 「墨香墨客」晋山青汾水碧之景与散鸳鸯相背飞形成鲜明对比，更添离别愁绪。
- 「云水逸人」谁返扁舟芦花外，归棹急，惊散鸳鸯相背飞，将离别时的仓促与不舍展现得淋漓尽致。