玉箫女两世姻缘・幺篇
俺娘休想投窄寨，常则待拽大举。
恰便是老妖精曾吵闹了蟠桃宴，凭着那巧舌头敢聒噪了森罗殿，拖着条黄桑棒直轮磨到悲田院。
藕池中锯折并头莲，泥窝里掏杀双飞燕。
注释
- 「窄寨」：指条件不好的地方
- 「拽大举」：做大的举动
- 「聒噪」：吵闹
- 「悲田院」：旧时收容乞丐的地方
- 「轮磨」：辗转
- 「掏杀」：弄死
- 「俺娘休想投窄寨，常则待拽大举。」：我娘休想把我许配到条件不好的地方，总是想着有大的作为。
- 「恰便是老妖精曾吵闹了蟠桃宴，凭着那巧舌头敢聒噪了森罗殿，拖着条黄桑棒直轮磨到悲田院。」：就好像老妖精吵闹了蟠桃宴，凭借着巧嘴敢在森罗殿吵闹，拖着黄桑棒辗转到了悲田院。
- 「藕池中锯折并头莲，泥窝里掏杀双飞燕。」：在藕池中锯断并头莲，在泥窝里弄死双飞燕。
赏析
《玉箫女两世姻缘・幺篇》中，乔吉以泼辣之笔描绘出女子对母亲干涉自己婚姻的强烈反抗
她将母亲比作大闹蟠桃宴的老妖精、聒噪森罗殿的巧舌者，形象地展现出母亲的难缠
用‘藕池中锯折并头莲，泥窝里掏杀双飞燕’比喻母亲破坏自己美好姻缘的行为，艺术手法生动泼辣，把女子内心的愤怒与抗争表现得淋漓尽致，深刻地反映了封建婚姻制度下青年男女追求爱情自由的渴望与无奈
精选评论
- 「逸云客以夸张手法展现女子对母亲行为的不满，言辞犀利。」
- 「幽梦居士一连串的比喻生动形象地表达出女子的愤懑之情。」
- 「清风吟客乔吉用独特的想象和表达，把女子的反抗情绪表现得强烈有力。」
- 「墨香书童语言泼辣，将女子对母亲的不满宣泄得畅快淋漓。」
- 「素心雅人通过奇特的比喻，把女子内心的愤怒展现得别具一格。」