双调・江儿水叹世
谁待理他闲是非,紧把红尘避。
庵前绿水围,门外青山对,寻一个稳便处闲坐地。
竹冠草鞋粗布衣,晦迹韬光计。
灰残风月心,参得烟霞味,寻一个稳便处闲坐地。
茅斋倚山门傍溪,镇日常关闭。
安闲养此心,去住从吾意,寻一个稳便处闲坐地。
功名玉关十万里,委实劳心力。
争如四皓仙,不愿三公位,寻一个稳便处闲坐地。
功劳既成名遂矣,便索抽身退。
裴公绿野中,陶令东篱内,寻一个稳便处闲坐地。
笑他卧龙因甚起?不了终身计。
贪甚青史名?弃却红尘利,寻一个稳便处闲坐地。
扁舟五湖越范蠡,有分烟波内。
丝纶远是非,蓑笠多风味,寻一个稳便处闲坐地。
红尘不来侵钓矶,别却风云会。
一钓了此生,七里全身计,寻一个稳便处闲坐地。
五柳绕庄菊满篱,自谓羲皇世。
三径可怡颜,一榻堪容膝,寻一个稳便处闲坐地。
妇人脸上笑靥一团儿可人纯是娇,妆点如花貌。
抬叠起脸上秋,出落腮边俏,千金这窠里消费了。
套数。
注释
- 「谁待理他闲是非,紧把红尘避。」:谁会去理会那些无关紧要的是非,赶紧避开尘世的纷扰。
- 「庵前绿水围,门外青山对,寻一个稳便处闲坐地。」:庵堂前绿水环绕,门外青山相对,找一个安稳便利的地方悠闲地坐着。
- 「竹冠草鞋粗布衣,晦迹韬光计。」:头戴竹冠,脚穿草鞋,身着粗布衣服,这是隐藏踪迹、收敛光芒的打算。
- 「灰残风月心,参得烟霞味,寻一个稳便处闲坐地。」:对风月之心已渐渐磨灭,领悟到了烟霞的韵味,找一个安稳便利的地方悠闲地坐着。
- 「茅斋倚山门傍溪,镇日常关闭。」:茅草屋靠着山,门挨着溪流,整日常常关闭着。
- 「安闲养此心,去住从吾意,寻一个稳便处闲坐地。」:安心闲适地修养内心,去留都顺从自己的心意,找一个安稳便利的地方悠闲地坐着。
- 「功名玉关十万里,委实劳心力。」:为了玉门关外十万里的功名,实在是耗费心力。
- 「争如四皓仙,不愿三公位,寻一个稳便处闲坐地。」:怎比得上商山四皓这些仙人,不愿意接受三公的高位,找一个安稳便利的地方悠闲地坐着。
- 「功劳既成名遂矣,便索抽身退。」:功劳已经成就,名声也已达成,便应该抽身隐退。
- 「裴公绿野中,陶令东篱内,寻一个稳便处闲坐地。」:裴公在绿野堂中,陶令在东篱之下,找一个安稳便利的地方悠闲地坐着。
- 「笑他卧龙因甚起?不了终身计。」:嘲笑诸葛亮为什么要出山?没有安排好自己的终身之计。
- 「贪甚青史名?弃却红尘利,寻一个稳便处闲坐地。」:贪恋什么青史留名?抛弃了尘世的利益,找一个安稳便利的地方悠闲地坐着。
- 「扁舟五湖越范蠡,有分烟波内。」:范蠡乘扁舟游于五湖,有缘分在烟波之中。
- 「丝纶远是非,蓑笠多风味,寻一个稳便处闲坐地。」:钓丝远离是非,蓑衣斗笠别有一番风味,找一个安稳便利的地方悠闲地坐着。
- 「红尘不来侵钓矶,别却风云会。」:尘世不会侵扰钓鱼的石矶,告别了风云际会。
- 「一钓了此生,七里全身计,寻一个稳便处闲坐地。」:一钓竿度过此生,像严子陵七里滩那样保全自身,找一个安稳便利的地方悠闲地坐着。
- 「五柳绕庄菊满篱,自谓羲皇世。」:五棵柳树环绕着村庄,菊花长满了篱笆,自认为是羲皇时代的人。
赏析
《双调・江儿水叹世》是王仲元叹世之作
思想内容上,表达对尘世是非的厌弃,向往隐居的闲适
艺术手法独特,反复咏叹‘寻一个稳便处闲坐地’,强化情感
以庵前绿水、门外青山等景衬托隐居之乐
用竹冠草鞋等描绘隐居装扮,展现其超脱
通过对比功名与隐士生活,如四皓、范蠡等,凸显对功名利禄的不屑,整首曲子风格质朴而旷达,传递出对自在隐居生活的热烈向往
精选评论
- 「归云逸整首曲表达了对避世隐居、远离是非的向往,如绿水围青山,竹冠布衣,尽显闲适自在。」
- 「闲云叟通过多处描写寻稳便处闲坐地,体现出对功名的淡泊,追求像四皓仙、范蠡般的归隐生活。」
- 「幽林客曲中以多种事例表明对红尘的避让,追求安闲养性,如裴公绿野、陶令东篱,尽显豁达。」
- 「逸尘客反复强调寻稳便处闲坐地,突出对摆脱功名束缚、享受自在生活的渴望,如远离玉关万里功名。」
- 「梦隐者此曲围绕对闲适安稳生活的追求展开,从不同角度展现出对世俗名利的超脱,如笑卧龙不知抽身。」