满庭芳

高明《蔡伯喈琵琶记》 · 元 · 元曲 · 送别

飞絮沾衣,残花随马,轻寒轻暖芳辰。

江山风物,偏动别离人。

回首高堂渐远,叹当时恩爱轻分。

伤情处,数声杜宇,客泪满衣襟。

注释

  • 「飞絮」:飞舞的柳絮\n「沾衣」:沾在衣服上\n「芳辰」:美好的时光\n「偏」:偏偏\n「高堂」:指父母\n「杜宇」:杜鹃鸟\n\n「飞絮沾衣,残花随马,轻寒轻暖芳辰。」:飞舞的柳絮沾在衣服上,残花随着马前行,天气微寒微暖正是美好的时光。\n「江山风物,偏动别离人。」:江山的风光景物,偏偏触动了离别的人。\n「回首高堂渐远,叹当时恩爱轻分。」:回头看父母渐渐远去,感叹当时恩爱轻易地分离。\n「伤情处,数声杜宇,客泪满衣襟。」:伤心的时候,几声杜鹃啼叫,客人的泪水沾满了衣襟。\n\n「飞絮沾衣,残花随马,轻寒轻暖芳辰。」:飞舞的柳絮粘在衣服上,残花跟着马,微寒微暖的美好时光。\n「江山风物,偏动别离人。」:江山的风光景物,偏偏触动离别的人。\n「回首高堂渐远,叹当时恩爱轻分。」:回头看父母渐渐远去,感叹当时恩爱轻易分开。\n「伤情处,数声杜宇,客泪满衣襟。」:伤心之时,几声杜鹃啼叫,客人泪水满衣襟。\n\n「飞絮沾衣,残花随马,轻寒轻暖芳辰。」:飞舞的柳絮沾在衣服上,残花随着马,微寒微暖的美好时节\n「江山风物,偏动别离人。」:江山的风光景物,偏偏触动离别的人。\n「回首高堂渐远,叹当时恩爱轻分。」:回头看父母渐渐远去,感叹当时恩爱轻易分离。\n「伤情处,数声杜宇,客泪满衣襟。」:伤心的地方,几声杜鹃啼叫,客人泪水沾满衣襟。\n\n「飞絮沾衣,残花随马,轻寒轻暖芳辰。」:飞舞的柳絮粘在衣服上,残花跟着马,微寒微暖的美好时光。\n「江山风物,偏动别离人。」:江山的风光景物,偏偏触动离别的人。\n「回首高堂渐远,叹当时恩爱轻分。」:回头看父母渐渐远去,感叹当时恩爱轻易分开。\n「伤情处,数声杜宇,客泪满衣襟。」:伤心之时,几声杜鹃啼叫,客人泪水满衣襟。\n\n「飞絮沾衣,残花随马,轻寒轻暖芳辰。」:飞舞的柳絮沾在衣服上,残花随着马,微寒微暖的美好时刻。\n「江山风物,偏动别离人。」:江山的风光景物,偏偏触动离别的人。\n「回首高堂渐远,叹当时恩爱轻分。」:回头看父母渐渐远去,感叹当时恩爱轻易分离。\n「伤情处,数声杜宇,客泪满衣襟:」:伤心之处,几声杜鹃啼叫,客人泪水沾满衣襟。

赏析

《满庭芳》描绘了一幅充满离别愁绪的画面

飞絮沾衣,残花随马,轻寒轻暖的美好时节却触动着离人的心

回首高堂渐远,悔恨当初轻易分离

几声杜宇啼鸣,更是增添了伤情,让客泪满襟

借景抒情,将离别之情融入到美好的春光之中,以景衬情,使离别之愁愈发浓烈,营造出极具感染力的氛围

精选评论

  • 「清风客」飞絮、残花、轻寒等景,巧妙烘托出别离之愁,江山风物更触动离人的心弦,画面感十足。
  • 「月隐人」回首高堂渐远,恩爱轻分,此中伤情令人动容,杜宇声声,客泪满襟,尽显离别之痛。
  • 「柳下客」短短几句,将离别时的不舍、无奈以及对高堂的思念之情融合得恰到好处,读来倍感凄凉。
  • 「花影叹」借飞絮残花之景,抒离别相思之情,江山风物牵动离人愁肠,数声杜宇更添伤情之味。
  • 「云间客」整首词情景交融,以景衬情,生动展现了离别之际的复杂情感,让人沉浸在那份伤感之中。

标签

相关推荐

热门搜索