前腔
轻浼,我受寂寞担烦恼,教我怎捱?细思之,怎不教人珠泪盈腮?(贴唱)宽待,温衣并美食,何须苦挂怀?<合前)。
注释
- 「轻浼」:轻易地请求\n「捱」:忍受\n「宽待」:宽容对待\n「挂怀」:牵挂\n\n「轻浼,我受寂寞担烦恼,教我怎捱?」:轻易地请求,我承受着寂寞和烦恼,让我怎么忍受?\n「细思之,怎不教人珠泪盈腮?」:仔细想想,怎么能不让人泪水满腮?\n「(贴唱)宽待,温衣并美食,何须苦挂怀?」:(贴角唱)宽容对待,有温暖的衣服和美食,何必苦苦牵挂?\n「<合前)」:与前面合唱部分相同\n\n「轻浼,我受寂寞担烦恼,教我怎捱?」:轻易请求,我陷入寂寞又担着烦恼,这让我怎么忍受啊?\n「细思之,怎不教人珠泪盈腮?」:仔细思量这事,怎么能不让人泪水满腮呢?\n「(贴唱)宽待,温衣并美食,何须苦挂怀?」:(贴角唱)放宽心,有温暖衣物和美食,何必苦苦牵挂?\n「<合前)」:与前面合唱部分相同\n\n「轻浼,我受寂寞担烦恼,教我怎捱?」:轻易地央求,我承受着寂寞与烦恼,叫我怎么忍受?\n「细思之,怎不教人珠泪盈腮?」:细细想来,怎能不让人泪水满腮?\n「(贴唱)宽待,温衣并美食,何须苦挂怀?」:(贴角唱)放宽心,有温暖的衣服和美食,何必苦苦挂念?\n「<合前)」:与前面合唱部分相同\n\n「轻浼,我受寂寞担烦恼,教我怎捱?」:轻易请求,我承受寂寞又烦恼,让我如何忍受?\n「细思之,怎不教人珠泪盈腮?」:仔细想想,怎能不让人泪水满腮?\n「(贴唱)宽待,温衣并美食,何须苦挂怀?」:(贴角唱)宽容对待,有温暖衣服和美食,何必苦苦牵挂?\n「<合前)」:与前面合唱部分相同\n\n「轻浼,我受寂寞担烦恼,教我怎捱?」:轻易央求,我承受着寂寞和烦恼,叫我怎么忍受?\n「细思之,怎不教人珠泪盈腮?」:细细思量,怎么能不让人泪水满腮?\n「(贴唱)宽待,温衣并美食,何须苦挂怀?」:(贴角唱)放宽心,有温暖衣服和美食,何必苦苦挂念?\n「<合前)」:与前面合唱部分相同
赏析
此《前腔》中,人物倾诉着寂寞烦恼,难以忍受
经过细细思量,不禁泪满腮
贴唱则以宽待之语劝慰,让其不必为衣食担忧
通过人物的唱词,细腻地描绘出内心的愁苦与他人的劝慰,一唱一和,生动展现出人物间的情感交流,以细腻的情感表达和对话形式,增强了作品的感染力
精选评论
- 「幽梦客」此曲以细腻笔触,将人物内心的寂寞烦恼与无奈尽显,轻浼之间,愁绪如丝,令人感同身受。
- 「素心笺」短短几句,把受寂寞、担烦恼的情状描绘得淋漓尽致,珠泪盈腮之态跃然纸上,惹人怜惜。
- 「墨韵生」通过人物对话,生动展现出内心的纠结,宽待之语与苦挂怀形成鲜明对比,更添愁意。
- 「弦音叹」轻浼之词如诉如泣,将那份难以言说的寂寞烦恼刻画得入木三分,让人不禁为其命运叹息。
- 「诗韵逸」以简洁语言勾勒出人物复杂情感,受寂寞与担烦恼交织,为全剧增添了一抹忧伤色彩。