挂搭序・飘飘四季过，迢迢一年矣。恨他和气暖如春，盼我冰霜凉似水。
羞对双凤枕，怕见孤鸾帏。
热残病体，谁问将息？睡损孤身谁温被？漫漫黑海向东流，总是相思泪。
注释
- 「挂搭序」：曲牌名。
- 「迢迢」：形容时间长久。
- 「和气暖如春」：温和的气息温暖得像春天。
- 「冰霜凉似水」：像冰霜一样寒冷。
- 「双凤枕」：绣有双凤的枕头。
- 「孤鸾帏」：绣有孤鸾的帐幕。
- 「热残病体」：因热病而身体虚弱。
- 「将息」：调养身体。
- 「睡损孤身」：因睡眠不足而损害了身体。
- 「谁温被」：谁来温暖被子。
- 「黑海」：比喻黑暗的心境。
- 「相思泪」：因相思而流的眼泪。
赏析
这首曲围绕边塞战争中的思乡之情
四季流转，一年过去，恨和气暖春而自己却似冰霜般凉
羞对凤枕，怕见鸾帏，病体无人问，孤身无人暖被
黑海东流，皆是相思泪，将内心的思念与孤独具象化为泪水，以夸张的手法突出思乡之苦，生动表现出在边塞战争背景下对家乡和亲人的深切思念
精选评论
- 「寒江钓叟四季流转，一年已过，恨暖盼凉，尽显内心之孤寂，对双凤枕孤鸾帏的描写生动地表现出孤独之情。」
- 「霜华逸士热残病体无人问，睡损孤身无人温被，将孤独寂寞之感渲染得极为浓重，相思泪如黑海东流，令人动容。」
- 「幽林居士以四季之变衬托内心之苦，对病体的描写真实，相思之情如滔滔江水，连绵不绝。」
- 「清风墨客整首曲子情感哀怨，通过对自身状态的描写，深刻地展现了内心的凄凉与对远方之人的思念。」
- 「素笺画客从四季到自身，再到相思泪，层层深入，把那种孤独无助又相思成灾的情感表达得十分到位。」