布袋和尚忍字记・菩萨梁州
两模两样鼻凹,一点一般画画。
磕头连忙拜他,则被你跷蹊我也,救苦救难菩萨。
些儿失事眼前差,先寻思撇掉了家私罢。
待将爷娘匹配的妻儿嫁。
便恩断义绝罢,虽然是忍心中自详察,(布袋云)刘均佐,休了妻,弃了子,跟我出家去。
(正末云)他着我休了妻,弃了子出家去,(唱)我且着些个谎话儿瞒他。
注释
- 「两模两样鼻凹」:两个模样不同的鼻子。
- 「一点一般画画」:一点都一样的画像。
- 「磕头连忙拜他」:急忙磕头拜他。
- 「则被你跷蹊我也」:你可把我给捉弄了。
- 「救苦救难菩萨」:拯救苦难的菩萨。
- 「些儿失事眼前差」:一点小事在眼前发生差错。
- 「先寻思撇掉了家私罢」:先想着舍弃掉家产算了。
- 「待将爷娘匹配的妻儿嫁」:打算把父母给匹配的妻儿嫁出去。
- 「便恩断义绝罢」:就恩断义绝算了。
- 「虽然是忍心中自详察」:虽然在心里忍着自己仔细思量。
赏析
此曲描述了刘均佐面对布袋和尚让其休妻弃子出家的要求
他内心想着用谎话瞒过,展现出其纠结的心态
艺术手法上,通过人物的对白,如“他着我休了妻,弃了子出家去,(唱)我且着些个谎话儿瞒他”,细腻刻画了人物在面临重大抉择时的矛盾心理,推动了情节发展,也进一步深化了“忍”的主题
\n
精选评论
- 「逸云居士此曲以诙谐之笔,将人物内心纠结展现得淋漓尽致,语言质朴却生动,把刘均佐面对劝诱时的复杂心境刻画入微。」
- 「清风墨客唱词妙趣横生,通过对话推动情节,生动展现出人物在尘世与出家抉择间的挣扎,颇具戏剧性。」
- 「灵虚散人以独特的叙事方式,将忍字记的主题巧妙融入人物对话,使故事充满张力,引人深思。」
- 「幽梦逸士郑延玉笔下人物鲜活,唱词如行云流水,把刘均佐的矛盾心理描绘得栩栩如生,为元曲增色不少。」
- 「墨韵诗客此曲将世俗情感与出家之念交织,语言直白却韵味十足,展现了元曲独特的艺术魅力。」