布袋和尚忍字记・牧羊关

郑延玉 · 元 · 元曲 · 唱和赠答

这分两儿轻和重?(刘均佑云)也有十两五钱不等。

(正末唱)金银是真共假?(刘均佑云)俱是赤金白银。

(正末唱)他可是肯心肯意的还咱?(刘均佑云)都肯还。

若不肯还呵,连他家锅也拿将来。

(正末云)正是恩不放债,南无阿弥陀佛。

兄弟,将一个来我看。

(刘均佑递银科,云)哥哥,雪白的银子你看。

(正末接银子,印忍字,惊科)(唱)我这里恰才便汤着,却又早印下,又不曾有印板,也须要墨糊刷。

(布袋云)这忍字须当忍着。

(正末唱)师父道忍呵须当忍,(刘均佑云)这个银子又好。

(正末唱)抬去波,我可是敢拿也不敢拿。

注释

  • 「这分两儿轻和重」:这份重量的轻和重。
  • 「金银是真共假」:金银是真还是假。
  • 「他可是肯心肯意的还咱」:他是不是真心愿意还给我们。
  • 「若不肯还呵,连他家锅也拿将来」:如果不肯还,就连他家的锅都拿过来。
  • 「正是恩不放债」:正是恩情不能用来放债。
  • 「南无阿弥陀佛」:佛教用语,表示祈祷或感谢等。
  • 「我这里恰才便汤着」:我这里刚刚碰到。
  • 「却又早印下,又不曾有印板」:却又早早地印下了,又没有印板。
  • 「也须要墨糊刷」:也需要墨来涂抹。
  • 「师父道忍呵须当忍」:师父说忍就必须要忍。
  • 「抬去波,我可是敢拿也不敢拿」:抬走吧,我是敢拿还是不敢拿呢。

赏析

曲子围绕银子与“忍”字展开

刘均佐面对银子上的“忍”字,先是惊讶,后在师父的教导下思考“忍”

艺术手法上,通过对话与动作描写,如“我这里恰才便汤着,却又早印下,又不曾有印板,也须要墨糊刷”,生动呈现出他看到“忍”字时的意外,以小见大,突出了“忍”在生活细节中的体现

\n

精选评论

  • 「云逸居士唱词围绕金银真假、是否肯还展开,对话简洁有力,生动表现出人物对钱财的态度,妙趣横生。」
  • 「清风雅士通过问答形式,将人物对银子的关注与忍字的关联展现出来,情节紧凑,富有生活气息。」
  • 「灵虚行者短短几句唱词,把人物在钱财面前的谨慎与纠结刻画得入木三分,凸显了主题。」
  • 「幽梦逸人对银子真假、是否肯还的讨论,为故事增添了波折,也让忍字的含义在其中得到体现。」
  • 「墨韵诗者简洁的对话蕴含丰富情感,把人物对钱财的态度与忍字记巧妙结合,别具匠心。」

标签

相关推荐

热门搜索