前腔
一撮糠粞,熬口粥汤充肚饥。
放下连糠米,怎得这水?呸!这雪就是了。
着上冰和水。
这柴被雪打湿了,那里烧得着?我铺下还有一把干柴在那里,拿他来烧了,且再处。
(作转跌介)呀!踢翻了瓦瓶儿,教我好难存济。
冻死在窑中,做一个饥寒鬼。
拨尽寒炉一夜灰。
注释
- 「一撮」:一小把
- 「糠粞」:指粗劣的食物
- 「熬」:煮
- 「口粥汤」:一碗粥汤
- 「充肚饥」:填饱肚子
- 「放下」:丢弃
- 「连糠米」:带糠的米
- 「怎得」:怎么能得到
- 「这水」:这里的水
- 「呸」:叹词,表示唾弃或不满
- 「这雪就是了」:这雪就当作水吧
- 「着上」:加上
- 「冰和水」:冰和水
- 「柴」:柴火
- 「被雪打湿」:被雪淋湿
- 「那里」:哪里
- 「烧得着」:能烧着
- 「铺下」:铺子里
- 「还有」:还有
- 「一把」:数量词,一把
- 「干柴」:干燥的柴火
- 「拿他来」:把它拿来
- 「烧了」:烧火
- 「且再处」:暂且再想办法
- 「作转跌介」:做出转身跌倒的动作
- 「呀」:叹词,表示惊讶
- 「踢翻」:踢倒
- 「瓦瓶儿」:瓦制的瓶子
- 「教我」:让我
- 「好难存济」:很难维持生计
- 「冻死」:被冻死
- 「窑中」:窑洞里
- 「做一个」:成为一个
- 「饥寒鬼」:饥饿寒冷的鬼
- 「拨尽」:拨完,拨弄完
- 「寒炉」:寒冷的炉子
- 「一夜灰」:一整夜的灰烬
- 「一撮」:一小把
- 「糠粞」:粗劣的食物
- 「熬」:煮
- 「口粥汤」:一碗粥汤
- 「充肚饥」:填饱肚子
- 「放下」:丢弃
- 「连糠米」:带糠的米
- 「怎得」:怎么能得到
- 「这水」:这里的水
- 「呸」:叹词,表示唾弃
- 「这雪就是了」:把雪当作水
- 「着上」:加上
- 「冰和水」:冰和水
- 「柴」:柴火
- 「被雪打湿」:被雪淋湿
- 「那里」:哪里
- 「烧得着」:能烧着
- 「铺下」:铺子里
- 「还有」:还有
- 「一把」:一把
- 「干柴」:干燥的柴火
- 「拿他来」:把它拿来
- 「烧了」:烧火
- 「且再处」:暂且再想办法
- 「作转跌介」:做出转身跌倒的动作
- 「呀」:叹词,表示惊讶
- 「踢翻」:踢倒
- 「瓦瓶儿」:瓦制的瓶子
- 「教我」:让我
- 「好难存济」:很难维持生活
- 「冻死」:被冻死
- 「窑中」:窑洞里
- 「做一个」:成为一个
- 「饥寒鬼」:饥饿寒冷的鬼
- 「拨尽」:拨完
- 「寒炉」:寒冷的炉子
- 「一夜灰」:一整夜的灰烬
- 「一撮」:一小把
- 「糠粞」:粗劣食物
- 「熬」:煮
- 「口粥汤」:一碗粥汤
- 「充肚饥」:填饱肚子
- 「放下」:丢弃
- 「连糠米」:带糠的米
- 「怎得」:怎么得到
- 「这水」:这里的水
- 「呸」:叹词
- 「这雪就是了」:把雪当水
- 「着上」:加上
- 「冰和水」:冰和水
- 「柴」:柴火
- 「被雪打湿」:被雪淋湿
- 「那里」:哪里
- 「烧得着」:能烧着
- 「铺下」:铺子里
- 「还有」:还有
- 「一把」:一把
- 「干柴」:干燥柴火
- 「拿他来」:把它拿来
- 「烧了」:烧火
- 「且再处」:暂且再想办法
- 「作转跌介」:做出转身跌倒动作
- 「呀」:叹词
- 「踢翻」:踢倒
- 「瓦瓶儿」:瓦制瓶子
- 「教我」:让我
- 「好难存济」:难以维持生计
- 「冻死」:被冻死
- 「窑中」:窑洞里
- 「做一个」:成为
- 「饥寒鬼」:饥饿寒冷的鬼
- 「拨尽」:拨完
- 「寒炉」:寒冷炉子
- 「一夜灰」:一整夜灰烬
赏析
细致刻画了人物在困境中的艰难挣扎
一撮糠粞熬粥充饥,雪当水,柴被雪打湿,为找干柴还踢翻瓦瓶儿,尽显生活的狼狈
最后发出冻死窑中做饥寒鬼的悲叹,‘拨尽寒炉一夜灰’更添凄凉
以一系列动作和细节描写,生动展现出人物在饥寒交迫中的无奈与绝望,让读者如临其境,感受到生活的苦难,艺术手法上通过细腻写实,将人物的悲惨境遇展现得淋漓尽致,体现了元曲贴近生活、刻画入微的特点
精选评论
- 「逸云客」一撮糠粞熬粥充饥,雪水当水,湿柴难烧,诸多艰难细节描绘,尽显生活之困苦,令人揪心。
- 「墨韵生」对生活场景的描写生动逼真,从糠粞到雪水,再到湿柴,一步步展现出主人公在饥寒中的挣扎。
- 「诗韵风」短短几句,将主人公在困境中为生存所做的努力与遭遇的挫折展现得淋漓尽致,“踢翻瓦瓶儿”更添悲剧色彩。
- 「幽梦吟」以朴实的语言描绘出艰难的生存画面,“冻死在窑中,做一个饥寒鬼”让人感受到深深的无奈与悲哀。
- 「雅韵轩」对主人公在饥寒交迫中生活细节的刻画入木三分,展现出生活的残酷与不易,令人动容。