前腔

徐田臣《杀狗记》 · 元 · 元曲 · 唱和赠答

天惨云迷，你看城郭村庄尽掩扉。

孙荣枉读诗书，到如今呵！一字不堪煮，怎得柴和米。

吁！想蒙正守窑时，虽然困守破窑，还有妻儿相倚。

似我孙荣，欲并谁为侣？回首无人形影随。

注释

「天惨云迷」：天空凄惨，云层迷茫
「城郭」：城墙，指城市
「村庄」：乡村
「尽掩扉」：都关闭了门
「孙荣」：剧中人物名字
「枉读诗书」：白白地读了诗书
「到如今呵」：到现在啊
「一字不堪煮」：一个字都不能用来换柴米
「怎得」：怎么能够得到
「柴和米」：柴和米，泛指生活必需品
「吁」：叹词，表示感慨
「想」：想到
「蒙正」：指吕蒙正，古代贫寒而有才能的人
「守窑时」：守着破窑的时候
「虽然」：虽然
「困守」：被困守
「破窑」：破旧的窑洞
「还有」：还有
「妻儿」：妻子和儿女
「相倚」：相互依靠
「似我」：像我
「孙荣」：剧中人物名字
「欲并」：想要依靠
「谁为侣」：谁作为伴侣
「回首」：回头看
「无人」：没有人
「形影随」：身体和影子相互跟随，形容孤独
「天惨云迷」：天空昏暗，阴云密布
「城郭村庄尽掩扉」：城市和村庄的门都紧闭着
「孙荣」：剧中人物
「枉读诗书」：白白读了很多书
「到如今呵」：到现在
「一字不堪煮」：一个字都换不来柴米
「怎得」：怎么能得到
「柴米」：生活所需
「吁」：叹词
「想」：想到
「蒙正」：吕蒙正
「守窑时」：守着破窑的时候
「虽然」：尽管
「困守」：被困在
「破窑」：破旧窑洞
「还有」：还有
「妻儿」：妻子儿女
「相倚」：相互依靠
「似我」：像我
「孙荣」：剧中人物
「欲并」：想依靠
「谁为侣」：谁作伴
「回首」：回头
「无人」：没人
「形影随」：孤独
「天惨云迷」：天色惨淡，阴云密布
「城郭村庄尽掩扉」：城郭和村庄的门都关上了
「孙荣」：剧中角色
「枉读诗书」：读了书却无用
「到如今呵」：到现在
「一字不堪煮」：无法用知识换生活所需
「怎得」：怎么获得
「柴米」：柴和米
「吁」：感叹
「想」：想起
「蒙正」：吕蒙正
「守窑时」：守窑的时候
「虽然」：虽然
「困守」：被困守
「破窑」：破旧窑洞
「还有」：仍有
「妻儿」：妻子和孩子
「相倚」：相依
「似我」：像我
「孙荣」：剧中人物
「欲并」：想依靠
「谁为侣」：谁为伴
「回首」：回头看
「无人」：无人
「形影随」：孤独

赏析

呈现出孙荣的困窘

天惨云迷，城郭村庄尽掩扉，孙荣枉读诗书却面临柴米无着的困境

将其与吕蒙正守窑时对比，突出孙荣的孤独无助，无人相伴

通过环境描写渲染凄惨氛围，以对比凸显孙荣的艰难处境，使人物形象更加鲜明，引发读者对其命运的同情，语言简洁而富有表现力，如‘一字不堪煮，怎得柴和米’等句，生动展现出生活的窘迫，体现了元曲在塑造人物与营造氛围上的高超技巧

精选评论

「逸云客」天惨云迷，城郭村庄尽掩扉，此景如绘，将孙荣所处之境渲染得极为凄凉，其困窘之态尽显。
「墨韵生」把孙荣枉读诗书却落得如此下场的无奈刻画得真切，与吕蒙正守窑时对比，更突出孙荣此刻的孤独凄惨。
「诗韵风」以孙荣的视角，层层递进地展现其困境，从城郭景象到自身状况，“一字不堪煮，怎得柴和米”令人心酸。
「幽梦吟」通过与吕蒙正的对比，深刻表现出孙荣的悲惨境遇，“回首无人形影随”将其孤独无助之感推向高潮。
「雅韵轩」曲中对孙荣困境的描写细腻入微，从环境到自身，无不透露着悲凉，其内心的痛苦与无奈呼之欲出。

前腔

注释

赏析

精选评论

标签

相关推荐

热门搜索