杨氏女杀狗劝夫・上小楼
我说的丁一确二，你说的巴三览四。
使不着你癞骨顽皮，逞的精神，说的强词，公厅上捱杖子，胡攀乱指。
(云)到这里只有个法子，(唱)哎，使不的你咬文嚼字。
注释
- 「丁一确二」：明明白白，确确实实
- 「巴三览四」：形容说话东拉西扯，没有中心
- 「癞骨顽皮」：形容人无赖、顽皮
- 「逞的精神」：卖弄精神
- 「强词」：无理狡辩的言辞
- 「公厅」：官府衙门
- 「捱杖子」：遭受杖刑
- 「胡攀乱指」：胡乱攀扯、指认
- 「咬文嚼字」：过分地斟酌字句，多用来指死抠字眼儿而不注重精神实质
- 「我说的丁一确二，你说的巴三览四」：我讲得清清楚楚，你却东拉西扯
- 「使不着你癞骨顽皮，逞的精神，说的强词，公厅上捱杖子，胡攀乱指」：用不着你这般无赖顽皮，卖弄精神，说些强词，在公厅上挨杖刑，胡乱攀扯指认
- 「(云)到这里只有个法子，(唱)哎，使不的你咬文嚼字」：到这时候只有一个办法，唉，容不得你咬文嚼字
赏析
该曲围绕双方争论展开，一方丁一确二，另一方巴三览四，凸显出矛盾冲突
指责对方‘癞骨顽皮，逞的精神，说的强词’，展现出争吵时的激烈场景
在艺术手法上，语言简洁有力，通过对话推动情节，将人物的固执、无理表现得生动形象，如‘公厅上捱杖子，胡攀乱指’，使读者如临其境，感受到争吵现场的紧张与混乱，同时也体现出当时社会中人们在纠纷时的状态
精选评论
- 「逸云客此曲以直白之语，将人物间的争执展现得淋漓尽致，语言质朴而有力，把市井间的纠葛刻画得入木三分。」
- 「墨韵生唱词生动活泼，如‘癞骨顽皮’‘咬文嚼字’等表述，尽显人物性格与冲突，颇具元曲独特风味。」
- 「清风吟简洁明快的语言，勾勒出一场激烈的口角场景，让人如临其境，感受到元曲的泼辣与鲜活。」
- 「幽梦居士通过对话形式，将人物的不同态度展现得清晰可感，使读者能深切体会到其中的矛盾与张力。」
- 「诗韵逸士短短几句唱词，便把人物的强词夺理和市井气息描绘得栩栩如生，足见作者笔力不凡。」