瘸李岳诗酒玩江亭・二煞
我为甚先打你这头?(牛员外云)你为何赠我这一击。
怎么说?(正旦唱)我则是到来年吃贱牛,则你那一天和气恩情厚。
你行处春日风动,你过处春山春水流,你模佯忒出丑。
(牛员外云)我模样忒出丑?哦,他也则是嗓磕我这牛哩。
你再有何比并?(正旦唱)你抛了这朝云暮雨,则恐怕误了你那春种秋收。
注释
- 「先打你这头」:先打你的头
- 「春日风动」:春天的风拂动
- 「春山春水流」:春天的山峦和春水流动
- 「模佯忒出丑」:模样太难看
- 「嗓磕」:讥讽、嘲笑
赏析
这段曲词围绕人物互动与劝诫
“我为甚先打你这头
”引出对话,“我则是到来年吃贱牛,则你那一天和气恩情厚
你行处春日风动,你过处春山春水流,你模佯忒出丑”,以奇特理由和对对方形象的调侃,展现别样趣味
“你抛了这朝云暮雨,则恐怕误了你那春种秋收”,借景寓意,劝诫对方莫沉迷,语言诙谐又暗藏深意,通过独特对话和景物关联表达对某种行为的看法
精选评论
- 「逸云居士」此曲中女子对牛员外言语泼辣,以春日之景作比,尽显俏皮活泼,将女子的直率展现得淋漓尽致。
- 「幽梦客」正旦的唱词生动有趣,从对牛员外的嗔怪到以春种秋收相劝,情感丰富且富有生活气息。
- 「清风吟者」女子与牛员外的对话充满戏剧性,言语之间尽显生活的诙谐,让人忍俊不禁。
- 「墨韵书生」唱词巧妙地运用自然景象,如春日风动、春山水流,为人物对话增添了几分诗意与灵动。
- 「素心仙子」通过正旦的唱词,能感受到她对牛员外复杂的情感,既有嗔怪又有别样的关心,别具韵味。