临江驿潇湘秋夜雨・昆江龙
若不是渔翁搭救,险些儿趁一江春水向东流。
我如今偷挨岁月,爹爹呵,知他在何处沉浮?则我这一寸心怀千古恨,两条眉锁十分忧。
多谢的那老父恩临厚,不将我似世人看待,直做个亲女收留。
注释
- 「趁」:追逐,随着
- 「偷挨岁月」:偷偷地度过时光
- 「沉浮」:比喻起落或盛衰消长
- 「恩临厚」:恩情深厚
- 「直做个」:简直当作
- 「若不是渔翁搭救,险些儿趁一江春水向东流。」:若不是渔翁搭救,差点就随着一江春水向东流去(指投江自尽)。
- 「我如今偷挨岁月,爹爹呵,知他在何处沉浮?」:我现在偷偷地度过时光,爹爹啊,不知道他如今在何处经历着盛衰起伏。
- 「则我这一寸心怀千古恨,两条眉锁十分忧。」:我这心中怀着千古的怨恨,两条眉毛紧锁着十分忧愁。
- 「多谢的那老父恩临厚,不将我似世人看待,直做个亲女收留。」:多谢那老父亲恩情深厚,不把我像世人那样看待,简直当作亲生女儿收留。
赏析
这段唱词中,“若不是渔翁搭救,险些儿趁一江春水向东流”形象地描绘出死里逃生的惊险
“我如今偷挨岁月,爹爹呵,知他在何处沉浮
”体现出对父亲安危的牵挂以及自身的无奈
“则我这一寸心怀千古恨,两条眉锁十分忧
多谢的那老父恩临厚,不将我似世人看待,直做个亲女收留
”既表达了内心的仇恨与忧愁,又对渔翁的收留之恩充满感激
通过生动的描写和情感的交织,展现出人物复杂的心境
精选评论
- 「逸云客」杨显之生动地描绘出主人公的惊险遭遇与感恩之情,“若不是渔翁搭救,险些儿趁一江春水向东流”,扣人心弦。
- 「幽梦居士」“我如今偷挨岁月,爹爹呵,知他在何处沉浮?”此句尽显主人公的担忧与无奈,情感真挚动人。
- 「清风吟者」曲中对渔翁的感恩与对父亲的牵挂相互交织,“多谢的那老父恩临厚,不将我似世人看待”,温暖人心。
- 「墨韵书生」杨显之巧妙地将多种情感融合在一起,通过细腻的描写,展现出一个充满波折与温情的故事。
- 「素心雅客」此曲以丰富的情感和生动的描写,展现了人性的美好与生活的无常,给人以深刻的启示。