江州司马青衫泪・正宫/端正好
命轻薄，身微贱，好人死万万千。
世间儿女别离遍，也敷不上俺那阳关怨！(带云)侍郎，不争你去了，教我倚靠何人？(唱)。
注释
- 「命轻薄」：命运不好
- 「身微贱」：身份低微
- 「好人死万万千」：好人死去很多
- 「阳关怨」：指离别之怨
赏析
《江州司马青衫泪・正宫/端正好》中，女子感慨自己命轻薄、身微贱，认为世间儿女别离虽多，但都比不上自己的阳关怨
她向侍郎倾诉若其离去便无人可倚靠
此曲以直白言语抒发女子内心悲戚与无助，借对自身命运及与侍郎分别的感慨，展现出女子在爱情中的脆弱与不舍，情感真挚深沉，通过简洁语句有力传达出人物复杂情绪
精选评论
- 「逸云客此曲以直白之语道尽世间儿女别离之苦，更以自身遭遇抒发命运轻薄、身微贱之叹，将那阳关怨之情融入其中，尽显哀怨。」
- 「幽梦居士马致远以简洁文字，把好人死亡无数、世间离别常见之景与自身离别之怨相衬，突出自身境遇之悲。」
- 「清风吟客命薄身贱之叹，与世间儿女离别之普形成鲜明对比，凸显出主人公那独特而深沉的阳关怨。」
- 「墨韵书生此曲通过对自身及世间离别状况的描述，深刻表达出一种对命运不公、离别之苦的无奈与悲叹。」
- 「素心隐者以世间儿女离别之多衬自身离别之怨，展现出主人公在命运面前的无力与哀怨。」