李云英风送梧桐叶・天下乐
可正是一样相思两断魂，青也波春，断送了人，叹孤身恰如飞絮滚。
虚飘飘离乱人，孤另另多病身，对轻风憔悴损。
注释
- 「一样相思两断魂」：同样的相思，两人都伤心欲绝
- 「青也波春」：春天的景色
- 「断送了人」：断送了人的性命
- 「叹孤身恰如飞絮滚」：感叹孤身一人，如同飞絮般飘荡
- 「虚飘飘」：空虚渺茫的样子
- 「离乱人」：经历离乱的人
- 「孤另另」：孤零零的样子
- 「多病身」：身体多病
- 「对轻风憔悴损」：对着轻风，面容憔悴
赏析
深刻表达了相思之苦与孤独凄凉
‘一样相思两断魂’，点明双方都饱受相思折磨
‘青也波春，断送了人’，借春天景色，增添离别的感伤
‘叹孤身恰如飞絮滚’‘虚飘飘离乱人，孤另另多病身’，将自己比作飞絮，形象描绘出孤身飘零、多病的凄惨状态，‘对轻风憔悴损’，以景作结，进一步烘托出女子在轻风中因相思而憔悴的模样，情感真挚，令人动容
精选评论
- 「逸云客‘可正是一样相思两断魂’，将两人的相思之情刻画得刻骨铭心。‘青也波春，断送了人’，借春天的离去暗示人的离别之苦。‘叹孤身恰如飞絮滚’，形象地描绘出女子孤身飘零的状态。
- 「幽梦生此句‘可正是一样相思两断魂’，道尽了相思的痛苦。‘青也波春，断送了人’，以春景衬离情，更添伤感。‘叹孤身恰如飞絮滚’，把女子的孤独无助表现得淋漓尽致。
- 「素心人‘可正是一样相思两断魂’，突出了两人相思的深度。‘青也波春，断送了人’，借景抒情，表达出离别之愁。‘叹孤身恰如飞絮滚’，生动地展现了女子孤独飘零的形象。
- 「清韵客‘可正是一样相思两断魂’，将相思之苦推向极致。‘青也波春，断送了人’，以景衬情，增添了离别的哀伤。‘叹孤身恰如飞絮滚’，形象地描绘出女子的凄凉处境。
- 「墨香君‘可正是一样相思两断魂’，写出了两人相思的深切。‘青也波春，断送了人’，借春景抒发离情。‘叹孤身恰如飞絮滚’，把女子的孤独寂寞展现得栩栩如生。