更漏子·今夜期
今夜期,来日别,相对只堪愁绝。
偎粉面,捻瑶簪,无言泪满襟。
银箭落,霜华薄,墙外晓鸡咿喔。
听咐嘱,恶情悰,断肠西复东。
注释
- 「今夜期」:今晚约定相见
- 「来日别」:明天就要分别
- 「相对」:相对而坐
- 「愁绝」:忧愁到了极点
- 「偎粉面」:依偎在粉面旁
- 「捻瑶簪」:拿着美玉制成的簪子
- 「银箭落」:银箭落下,指时间流逝
- 「霜华薄」:霜华淡薄
- 「晓鸡咿喔」:清晨鸡叫声
- 「咐嘱」:嘱咐
- 「恶情悰」:不好的情绪
- 「断肠」:形容极度伤心
- 「西复东」:东西漂泊
赏析
《更漏子·今夜期》描绘了送别时的哀愁
今夜相聚,来日分别,相对愁绝
偎粉面、捻瑶簪、泪满襟,细腻刻画了离别的不舍
银箭落、霜华薄、晓鸡咿喔,以景衬情
听咐嘱时断肠西复东,把送别时那种痛苦、不舍的复杂情感表现得真切动人,让人感同身受离别之苦
精选评论
- 「幽梦客」期别之际愁绝,偎粉面、捻瑶簪、泪满襟,银箭落、霜华薄、晓鸡啼,咐嘱断肠,尽显离别之痛。
- 「墨韵生」今夜期来日别,愁绪满怀,偎粉面无言泪下,银箭霜华,晓鸡咿喔,听咐嘱而断肠,离别之情深沉。
- 「诗韵逸」期别之时愁断肠,偎粉面泪湿襟,银箭落、霜华薄,墙外晓鸡催别,咐嘱声声,尽显离人之苦。
- 「情笺客」今夜期来日别,相对愁绝,偎粉面泪满襟,银箭霜华晓鸡啼,咐嘱断肠,离别之景令人心碎。
- 「梦华吟」孙光宪将送别时的愁绪描绘得细腻入微,偎粉面、捻瑶簪、泪满襟,银箭霜华,晓鸡催别,咐嘱声声,尽显离情之殇。